Төменде әннің мәтіні берілген June, Summer, Rose , суретші - Umbrellas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Umbrellas
I once knew a girl named june
And one july she waved goodbye
I remember finding her curled up on an old box-spring
She said, «i'm gonna make mistakes.
i just hope.
i just hope you notice.»
I once spoke to a girl named summer
And one fall she stood so tall
She found some confidence and some wings and she, she flew away
And she said, «you can’t hold me down any longer.»
What a beautiful song it was
I once loved a girl named rose
And one sunny day she began to wither
So she took a dip in the pool, felt restored
She said, «i hate these thorns.»
So she cried, «one day i’ll be beautiful and one day you’ll love me.»
She said, «one day you’ll love me,»
But i, i already did
Мен |
Бір шілдеде ол қол бұлғап қоштасты
Мен оны ескі бокспен көктемде байлап қойғаным есімде
Ол: «Мен қателесемін.
Мен тек үміттенемін.
Сіз байқадыңыз деп үміттенемін.»
Мен бір кездері жаз деп аталатын қызмен сөйлескенмін
Бір құлағанда ол сондай биік қалып қалды
Ол сенімділік пен қанатты тапты және ол ұшып кетті
Ол: «Сен мені бұдан былай ұстай алмайсың» деді.
Қандай әдемі ән болды
Бір кездері мен Роза есімді қызды жақсы көретінмін
Күндердің бірінде ол солып кете бастады
Ол |
Ол: «Мен бұл тікенекті жек көремін» деді.
Ол: «Бір күні мен сұлу боламын, ал бір күні сен мені сүйесің» деп жылады.
Ол: «Бір күні сен мені жақсы көресің» деді.
Бірақ мен жасадым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз