Angel or Demon - Umbrellas

You could be an angel or maybe a demon

I’m not quite sure yet 'cause we just met

Your white dress contradicts your black hair

You probably dyed it, I don’t really care

You said «Hello, do you have the time?»

Well, it’s not mine to keep

It’s not mine for me to keep

You smiled and you said «Let me buy you a drink»

Well, I just can’t trust a girl that does the buying

I just can’t trust a girl that does the buying

You gave up smoking a few months back

Well I quit last December, and I never looked back

Let’s go somewhere fresh where I can see your face

You keep touching my arm, we’re gonna crash at this place

I’m hooked on something you just said

You looked so lonely, or maybe it’s just me

So the medicine went down smoothly

You went through my records

And you picked the one that I would have picked

Your eyes shined up as you sat on the floor

You tipped a glass and said «Come join me»

I’m hooked on something you just said

You looked so lonely, or maybe it’s just me

I haven’t yet decided

What my next move will be

Сіз періште немесе жын болуыңыз мүмкін

Мен әлі толық сенімді емеспін, өйткені біз жаңа ғана кездескенбіз

Сіздің ақ көйлегіңіз қара шашыңызға қайшы келеді

Сіз оны бояған шығарсыз, маған бәрібір

Сіз «Сәлеметсіз бе, уақытыңыз бар ма?» дедіңіз.

Сақтау менікі емес

Сақтау мендікі болмайды

Сіз күліп, «саған сусын алып берейін» дедіңіз

Мен сатып алатын қызға сене алмаймын

Мен сатып алатын қызға сене алмаймын

Сіз бірнеше ай бұрын темекіні тастадыңыз

Мен өткен жылдың желтоқсанында жұмыстан шықтым, мен ешқашан артыма қарамадым

Жүзіңізді көретіндей жаңа бір жерге барайық

Сіз менің қолыма тигізе берсеңіз, біз осы жерде  соғылатын  боламыз

Сіз жаңа ғана айтқан бір нәрсеге қатты мән бердім

Сіз өте жалғыз көріндіңіз немесе бұл мен ғана шығармын

Осылайша дәрі бір қалыпты төмендеді

Сіз менің жазбаларымды қарап шықтыңыз

Ал сіз мен таңдаған бірін таңдадыңыз

Сіз еденге отырған кезде көзіңіз соқты

Сіз стақанды төңкеріп, "Маған қосылыңыз" дедіңіз

Сіз жаңа ғана айтқан бір нәрсеге қатты мән бердім

Сіз өте жалғыз көріндіңіз немесе бұл мен ғана шығармын

Мен әлі шешкен жоқпын

Менің келесі қадамым қандай болады