Төменде әннің мәтіні берілген So Here I Am , суретші - UB40 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
UB40
Seven on a monday morning
And it’s a sunny day
It’s just too hot to be working
But you’ve got to pay your way
So here I am sitting at the bus stop
Wishing I was somewhere else
Where I didn’t have to work my rocks off
Wishing I could please myself
Ten hours a day i’m grafting
Under the bosses eye
Earn just enough to keep going
Making cars i’ll never buy
So here I am sitting …
Five days a week i’m giving
My time is clocking on
Just two days left for living
Wondering where my life has gone
So here I am sitting …
Дүйсенбі күні таңғы жеті
Бұл күн
Жұмыс істеу өте ыстық
Бірақ жолыңызды төлеуіңіз керек
Міне, мен аялдама отырмын
Басқа жерде болғанымды қалаймын
Маған жұмыс және жоқ және жоқ жоқ болды
Мен өзімді қуанта алғым келеді
Күніне он сағат егумен айналысамын
Бастықтардың көз алдында
Жалғастыру үшін жеткілікті табыс алыңыз
Мен ешқашан сатып алмайтын көліктер жасау
Міне, отыр |
Аптасына бес күн беремін
Менің уақытым сағат
Өмір сүруге екі күн қалды
Менің өмірім қайда кетті деп ойладым
Міне, отыр |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз