I'm Alright Jack - UB40, Pablo Rider

Don’t you give me your hard luck story

I don’t care now you voted for me

I know austerity’s breaking your back

But I’m alright Jack

Don’t complain that there’s no state housing

I’ve bought mine made a profit of thousands

There’s not many left but I can’t help that

But I’m alright Jack

I’m alright Jack, I’m alright Jack

I’m doing ok, there’s no more to say

Everything’s going just fine

You’re struggling I know but even so

I’m sick of hearing you whine

Don’t you tell me you can’t get a house

I’ve got two and I’m renting one out

Ok private landlords are holding you back

But I’m alright Jack

Don’t start moaning I don’t pay taxes

All of my scams they are legal practise

I’m entitled you can’t have it back

And I’m alright Jack

I’m alright Jack, I’m alright Jack

I’m doing ok, there’s no more to say

Everything’s going just fine

Your struggling I know but even so

You don’t have to moan all the time

Hey Mr MP how you a gwarn so

You dun know your job is to feed the people

How come you a feed off of the people

Selassie I know your time coming rude boy

Some questions for you answer ya know

Big and too rich man cha

It must be nice to be able to the buy house where you want

It must be nice to be able to the buy car where you want

It must be nice to be able to the book the flight where you want

And fly around the world and do what ever you want

It must be nice to be able to the book the hotel where you want

Nice to be able to the call the cab when you want

It must be nice to be able to the book the best restaurant

And eat and drink whatever you feel for and want

I’m doing ok, there’s no more to say

Everything’s going just fine

You’re struggling I know but even so

I’m sick of hearing you whine

Don’t you tell me you can’t get a house

I’ve got two and I’m renting one out

Ok private landlords are holding you back

But I’m alright Jack

Don’t start moaning I don’t pay taxes

All of my scams they are legal practise

I’m entitled you can’t have it back

And I’m alright Jack

I’m alright Jack, I’m alright Jack

I’m alright Jack, I’m alright Jack

I’m alright Jack, I’m alright Jack

Маған бақытсыздық туралы әңгімеңізді бермеңіз

Маған дауыс бергеніңіз маған бәрібір

Үнемдеу сіздің арқаңызды сындыратынын білемін

Бірақ мен жақсымын Джек

Мемлекеттік баспана жоқ деп шағымданбаңыз

Мен өзімді сатып алып, мыңдаған пайда таптым

Көп нәрсе қалды, бірақ мен оған көмектесе алмаймын

Бірақ мен жақсымын Джек

Менде жақсы Джек, менде жақсы Джек

Менде бәрі жақсы, басқа айтар                            иборат   иборат иборат       иборат        иборат                                                                                                     

Бәрі жақсы жүріп жатыр

Сіз күресіп жатырсыз, мен білемін, бірақ солай

Сенің жылағаныңды естуден жалықтым

Үй ала алмайсың деп айтпайсың ба

Менде екеуі бар, біреуін жалға беремін

Жарайды жеке үй иелері сізді ұстап тұр

Бірақ мен жақсымын Джек

Салық төлемеймін деп жыламаңыз

Менің барлық алаяқтықтарым, олар заңды тәжірибе

Мен сізге оны қайтаруға құқығым бар

Ал мен жақсымын Джек

Менде жақсы Джек, менде жақсы Джек

Менде бәрі жақсы, басқа айтар                            иборат   иборат иборат       иборат        иборат                                                                                                     

Бәрі жақсы жүріп жатыр

Сіздің күресіп жатқаныңызды білемін, бірақ солай

Сізге үнемі жылаудың қажеті жоқ

Сәлем, депутат мырза, сіз қалай қорлайсыз

Сіз өзіңіздің жұмысыңызды білесіз, бұл сіздің жұмысыңыз - адамдарды тамақтандыру

Қалайша, сіз адамдардың жемі болып жүрсіз

Селасси Мен сенің дөрекі балаң келе жатқанын білемін

Сізге жауап беретін кейбір сұрақтар білесіз

Үлкен және тым бай адам ча

Қаласаңыз, үй сатып алу жақсы болуы керек

Көлікті қалаған жерден сатып алу қуанышты  болуы керек

Қажетті рейске тапсырыс беру жақсы болуы керек

Әлемді айналып ұшып, қалағаныңызды жасаңыз

Сіз қалаған қонақ үйге тапсырыс беру жақсы болуы керек

Қажет болған кезде кабинаға қоңырау шала алғаны жақсы

Ең жақсы мейрамханаға тапсырыс беру қуанышты  болуы керек

Және нені қалайтыныңызды және қалағаныңызды жеп, ішіңіз

Менде бәрі жақсы, басқа айтар                            иборат   иборат иборат       иборат        иборат                                                                                                     

Бәрі жақсы жүріп жатыр

Сіз күресіп жатырсыз, мен білемін, бірақ солай

Сенің жылағаныңды естуден жалықтым

Үй ала алмайсың деп айтпайсың ба

Менде екеуі бар, біреуін жалға беремін

Жарайды жеке үй иелері сізді ұстап тұр

Бірақ мен жақсымын Джек

Салық төлемеймін деп жыламаңыз

Менің барлық алаяқтықтарым, олар заңды тәжірибе

Мен сізге оны қайтаруға құқығым бар

Ал мен жақсымын Джек

Менде жақсы Джек, менде жақсы Джек

Менде жақсы Джек, менде жақсы Джек

Менде жақсы Джек, менде жақсы Джек