Төменде әннің мәтіні берілген Mi Spliff , суретші - UB40 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
UB40
You can’t de’pon mi spliff because mi spliff dep already
You can’t de’pon mi spliff mi have the hash-ish leb and sensi
Yes, people smoke the herb, yeah, all over the world
Some bway name Peter and girl name Pearl
Some bway name Peter and girl name Pearl
All the weed ina the world belongs to you and me
It isn’t man made, it is here naturally
It isn’t man made, it is here naturally
You can’t de’pon mi spliff because mi spliff dep already
You can’t de’pon mi spliff mi have the hash-ish leb and sensi
A man a fix him price so then a man a lose him life
A man lose him life because a man a fix him price
A man fix his price so then a man a lose him life
The police will say, no, it is pure pappy show
Well, their the best inna the business so they should know
You can’t de’pon mi spliff because mi spliff dep already
You can’t de’pon mi spliff mi have the hash-ish leb and sensi
For centuries and centuries man has used the herb for leisure
For pleasure do not disturb, for pleasure do not disturb
Various parts of the world it is called by many names such as
Pot, grass, sensimila, trush-en-peng, marijuana, hear me now, cannabis
Rock me now, lambsbread, save me now, green weed repeat
Green weed
You can’t de’pon mi spliff because mi spliff dep already
You can’t de’pon mi spliff mi have the hash-ish leb and sensi
So mek me bun up a draw you don’t have to go far
But when it lick you, you will baul out, lord
But when it lick you, you will baul out, lord
Yes, we bun it in a pipe yes we bun it in a pipe
Have two draw a new meaning of life
Have two draw a new meaning of life
You can’t de’pon mi spliff because mi spliff dep already
You can’t de’pon mi spliff mi have the hash-ish leb and sensi
Now we well satisfied we both gone slant eyed
Its a wonderful feeling and I tell you no lie
Its a wonderful feeling and I tell you no lie
You can’t de’pon mi spliff because mi spliff dep already
You can’t de’pon mi spliff mi have the hash-ish leb and sensi
Now we well satisfied we both gone slant eyed
Its a wonderful feeling and I tell you no lie
Its a wonderful feeling and I tell you no lie
And we walk and a trot we a chat bout this and that
If you have a good draw nothing nah beat that
If you have a good draw nothing nah beat that
You can’t de’pon mi spliff because mi spliff dep already
You can’t de’pon mi spliff mi have the hash-ish leb and sensi
Ми сплиффті жою мүмкін емес, себебі ми сплифф қазірдің өзінде
Сіз хэш-иш леб пен сенсиге ие бола алмайсыз.
Иә, адамдар шөпті шегеді, иә, бүкіл әлемде
Кейбіреулер Питер деп атайды және қызды Перл деп атайды
Кейбіреулер Питер деп атайды және қызды Перл деп атайды
Дүниедегі барлық арамшөп сізге және маған тиесілі
Бұл адам емес, ол табиғи түрде
Бұл адам емес, ол табиғи түрде
Ми сплиффті жою мүмкін емес, себебі ми сплифф қазірдің өзінде
Сіз хэш-иш леб пен сенсиге ие бола алмайсыз.
Ер адам оның бағасын белгілейді, сондықтан адам өмірінен айырылады
Ер адам өмірінен айырылады, өйткені адам оған баға қояды
Ер адам өз бағасын белгілейді, сонда адам өмірінен айырылады
Полиция "жоқ, бұл таза паппи шоуы" дейді
Олар бизнестегі ең жақсы адамдар, сондықтан олар білуі керек
Ми сплиффті жою мүмкін емес, себебі ми сплифф қазірдің өзінде
Сіз хэш-иш леб пен сенсиге ие бола алмайсыз.
Ғасырлар мен ғасырлар бойы адам шөпті демалыс үшін пайдаланды
Ләззат үшін мазалама, рахаттану үшін мазалама
Әлемнің әртүрлі бөліктерін көптеген атаулар деп атайды
Кәстрөл, шөп, сенсимила, труш-эн-пенг, марихуана, мені қазір тыңда, каннабис
Мені қазір шайқаңыз, қозы наны, мені қазір құтқарыңыз, жасыл арамшөп қайталаңыз
Жасыл арамшөп
Ми сплиффті жою мүмкін емес, себебі ми сплифф қазірдің өзінде
Сіз хэш-иш леб пен сенсиге ие бола алмайсыз.
Сондықтан менікі мені қояды, алысқа барудың қажеті жоқ
Бірақ ол сені жалағанда, сен тайраңдап кетесің, мырзам
Бірақ ол сені жалағанда, сен тайраңдап кетесің, мырзам
Иә, біз оны түтікке тоқамыз, иә құбырға тоқамыз
Екі өмірдің жаңа мағынасын салыңыз
Екі өмірдің жаңа мағынасын салыңыз
Ми сплиффті жою мүмкін емес, себебі ми сплифф қазірдің өзінде
Сіз хэш-иш леб пен сенсиге ие бола алмайсыз.
Енді екеуміздің де көзіміз қисайғанына қанағаттандық
Бұл керемет сезім, мен сізге өтірік айтпаймын
Бұл керемет сезім, мен сізге өтірік айтпаймын
Ми сплиффті жою мүмкін емес, себебі ми сплифф қазірдің өзінде
Сіз хэш-иш леб пен сенсиге ие бола алмайсыз.
Енді екеуміздің де көзіміз қисайғанына қанағаттандық
Бұл керемет сезім, мен сізге өтірік айтпаймын
Бұл керемет сезім, мен сізге өтірік айтпаймын
Біз серуендеп жүріп анау-мынау туралы әңгімелесеміз
Егер сізде жақсы сурет болса, оған ештеңе жетпейді
Егер сізде жақсы сурет болса, оған ештеңе жетпейді
Ми сплиффті жою мүмкін емес, себебі ми сплифф қазірдің өзінде
Сіз хэш-иш леб пен сенсиге ие бола алмайсыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз