Just What’s Killing Me - UB40

I intend to do me some forgetting

It’s gonna take some time, don’t contact me

I don’t intend on doing much regretting

I just need to drink away the agony

I’ve been spending all my waking hours

Walking through a happy memory

I don’t remember grey skies raining showers

And I’m pretty sure that’s just what’s killing me

I can’t say I’m not gonna miss you

I fell for you almost instantly

I can’t take this feeling, it’s too blue

Right now this is an emergency

And I’m pretty sure that’s just what’s killing me

I can’t go, I’m staring at your picture

It only serves to make me miss you more

If this old heart tries beating any quicker

I don’t believe I’ll make it through the door

There’s so many things I have to tell you

Little things on which we could agree

Like who we are and how we’re gonna get through

And I’m pretty sure that’s just what’s killing me

I can’t say I’m not gonna miss you

I fell for you almost instantly

I can’t take this feeling, it’s too blue

Right now this is an emergency

And I’m pretty sure that’s just what’s killing me

I intend to do me some forgetting

It’s gonna take some time, don’t contact me

I don’t intend on doing much regretting

I just need to drink away the agony

I’ve been spending all my waking hours

Walking through a happy memory

I don’t remember grey skies raining showers

And I’m pretty sure that’s just what’s killing me

I can’t say I’m not gonna miss you

I fell for you almost instantly

I can’t take this feeling, it’s too blue

Right now this is an emergency

And I’m pretty sure that’s just what’s killing me

Мен ұмытып кеткім келеді

Бұл біраз уақытты алады, маған хабарласпаңыз

Мен көп өкіну  ниетім жоқ

Маған азапты ішу керек

Мен барлық ояну уақытымды жұмсадым

Қуанышты естелікпен серуендеу

Сұр аспанды жаңбыр жауғаны есімде жоқ

Және бұл мені өлтіретініне сенімдімін

Мен сені сағынбаймын деп айта алмаймын

Мен саған бірден ғашық болдым

Мен бұл сезімді көтере алмаймын, бұл тым көк

Дәл қазір бұл төтенше жағдай

Және бұл мені өлтіретініне сенімдімін

Мен бара алмаймын, мен сіздің суретіңізге қарап тұрмын

Мені тағы да сағыну үшін ғана қызмет етеді

Бұл ескі жүрек тезірек соғуға тырысса

Мен есіктен өте алатыныма сенбеймін

Сізге айтарым өте көп

Біз келісе алатын шағын нәрселер

Біз кім екенімізді және одан қалай өтетініміз сияқты

Және бұл мені өлтіретініне сенімдімін

Мен сені сағынбаймын деп айта алмаймын

Мен саған бірден ғашық болдым

Мен бұл сезімді көтере алмаймын, бұл тым көк

Дәл қазір бұл төтенше жағдай

Және бұл мені өлтіретініне сенімдімін

Мен ұмытып кеткім келеді

Бұл біраз уақытты алады, маған хабарласпаңыз

Мен көп өкіну  ниетім жоқ

Маған азапты ішу керек

Мен барлық ояну уақытымды жұмсадым

Қуанышты естелікпен серуендеу

Сұр аспанды жаңбыр жауғаны есімде жоқ

Және бұл мені өлтіретініне сенімдімін

Мен сені сағынбаймын деп айта алмаймын

Мен саған бірден ғашық болдым

Мен бұл сезімді көтере алмаймын, бұл тым көк

Дәл қазір бұл төтенше жағдай

Және бұл мені өлтіретініне сенімдімін