I Really Can't Say - UB40
С переводом

I Really Can't Say - UB40

Альбом
All the Best
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197930

Төменде әннің мәтіні берілген I Really Can't Say , суретші - UB40 аудармасымен

Ән мәтіні I Really Can't Say "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Really Can't Say

UB40

Оригинальный текст

horus

I really can’t say

How I feel right now

I would if I could

But I don’t know how

Just give me some time

And I’ll come around

I’ll pick myself up

I’ll dust myself down

Verse One

Let’s leave it at that

I don’t want to fight

Don’t say anything that you may regret

In fact, it’s the last thing I need tonight

Your words in my head are hard to forget

Repeat Chorus

Verse Two

Let’s leave it for now

Let’s call it a day

We don’t have to talk about this anymore

That look on you face gave it all away

We’ve travelled these roads many times before

Repeat Chorus

Verse Three

Let’s leave it alone

Before it’s too late

Перевод песни

хорус

Мен айта алмаймын

Дәл қазір өзімді қалай сезінемін

Мүмкін болса

Бірақ қалай екенін білмеймін

Маған біраз уақыт беріңіз

Ал мен айналайын

Мен өзім жинаймын

Мен өзімнің шаңымды сүртемін

Бірінші аят

Осыны қалдырайық

Мен ұрысқым келмейді

Өкінетіндей ештеңе айтпаңыз

Шындығында, бұл мен үшін кешке керек нәрсе

Сенің ойымдағы сөздеріңді ұмыту қиын

Қайталау хор

Екінші аят

Әзірге қалдырайық

Бір күн деп атаймыз

Бұл туралы бұдан былай сөйлесудің қажеті жоқ

Бетіңіз бәрін                                                                                            Бәрін                                                   Сенің жүзің  барын     берді

Біз бұл жолдармен бұрын талай рет жүрдік

Қайталау хор

Үшінші тармақ

Оны жай қалдырайық

Тым кеш болмай тұрып

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз