Guilty - UB40
С переводом

Guilty - UB40

Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196370

Төменде әннің мәтіні берілген Guilty , суретші - UB40 аудармасымен

Ән мәтіні Guilty "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Guilty

UB40

Оригинальный текст

Well hello baby

Come sit down, make your self comfortable

Tell me somthing, how long have we known each other?

About ten months huh?

Say what`s that on your finger?

an engagement ring?

So you and john are getting engaged huh?

You know he`s a mighty lucky guy

Should be proud to have a woman like you

Listen, i`ve got something to tell you

Don`t think i`m getting fresh or anything like that

But this things been bugging me for a long time you know

And its getting heavier each and every day

And i`ve just gotta get it off my chest

See i`ve never seen anyone like you

I`ve never known anyone like you

Let me take me back to my childhood a while

See we had a medium size family you know we were`nt rich

But my mother tried to bring us us the best she could

Did`nt commit no crime nor nothing

But i had to reach man hood to commit this crime

According to the code of love, if there is such a code

See love is a thing well, you know?

It`s a bit like quicksand

The more you wriggle the deeper you sink

And when it hit`s you you`ve just got to fall

That’s why i do believe that i am guilty

Guilty of loving you

Перевод песни

Ал, сәлем балақай

Отырыңыз, өзіңізге ыңғайлы болыңыз

Маған бір нәрсе айтыңыз, біз бір-бірімізді қанша уақыт білеміз?

Он айға жуық, иә?

Айтыңызшы, саусағыңызда не бар?

 үйлену сақинасы?

Джон екеуің құда түсіп жатырсыңдар, солай ма?

Сіз оның өте бақытты жігіт екенін білесіз

Сіздей әйелдің барын мақтан тұту керек

Тыңдаңыз, менің сізге айтатын                                                                             Саған                                                       ������������������������

Мен жаңа піскенмін деп ойламаңыз

Бірақ бұл маған көп уақыт бойы мен білесіз

Және ол күн сайын ауырлап барады

Мен оны кеудемнен түсіріп алуым керек

Қараңызшы, мен сіз сияқты ешкімді ешқашан көрген емеспін

Мен сен сияқты ешкімді ешқашан таныған емеспін

Мені балалық                                                                                                                                                                                                                               рұқсат етіңіз

Бізде біз байлаған орта отбасы болғанын көріңіз

Бірақ анам бізге қолынан келгеннің бәрін әкелуге тырысты

Ешқандай қылмыс жасаған да, ештеңе де жасаған жоқ

Бірақ мен бұл қылмысты жасау үшін мен кісінің сорғышына жетуім керек еді

Махаббат кодексіне сәйкес, егер мұндай код болса

Сүйіспеншілік жақсы, сіз білесіз бе?

Бұл құмға ұқсайды

Неғұрлым көп бұралсаңыз, соғұрлым тереңдейсіз

Ол сізге тигенде, құлауыңыз керек

Сондықтан мен өзімді кінәлі деп санаймын

Сізді жақсы көргені үшін кінәлі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз