Desert Sand - UB40

You tell me there’s no darkness

While the sun shines down on you

And just because your life is peaceful

There’s no fighting left to do

For every cup that runneth over

Many more are filled with pain

You talk to me of sunshine

When it’s pouring down with rain

Just because you can’t see it

Doesn’t mean it isn’t there

Just because it can’t touch you

Doesn’t mean you shouldn’t care

For every life that’s lit with love

Many more are racked with pain

You talk to me of sunshine

When it’s pouring down with rain

It’s a long black night, good people

Descended on our land

Share your light

Make a flower grow

In the desert sand

Сіз маған қараңғылық жоқ деп айтасыз

Күн сізге жарқырап тұрғанда

Сіздің өміріңіз бейбіт болғандықтан

Ешқандай ұрыс қалмады

Ағып жатқан әрбір кесе үшін

Көбісі ауырсынуға толы

Сіз маған күн туралы  сөйлейсіз

Жаңбыр жауып тұрғанда

Сіз оны көре алмайтындықтан

Бұл ол жоқ дегенді білдірмейді

Себебі ол сізге тиісе алмайды

Бұл сізге мән бермеу керек дегенді білдірмейді

Махаббатқа толы әрбір өмір үшін

Тағы көбісі ауыртпалықпен ауырады

Сіз маған күн туралы  сөйлейсіз

Жаңбыр жауып тұрғанда

Бұл ұзын қара түн, жақсы адамдар

Біздің жерімізге қонды

Жарықпен бөлісіңіз

Гүл өсіріңіз

Шөл құмда