Blue Bilet Doux - UB40
С переводом

Blue Bilet Doux - UB40

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207150

Төменде әннің мәтіні берілген Blue Bilet Doux , суретші - UB40 аудармасымен

Ән мәтіні Blue Bilet Doux "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blue Bilet Doux

UB40

Оригинальный текст

Tears felt like rain as the pain kept on going

And I say it was true

I still can’t believe you left without warning

Told me in a text without even calling

I never knew how I was hurting you

That blue bilet deux signed and sealed by you

I just can’t ignore

It’s strictly too blue but my heart may pursue you even more

I can’t hold you back from wanting to run free

Everybody knows that love don’t come easy

I owe you happiness too

If you change your mind you know I’ll be waiting

Just give me a sign I’m anticipating

One small proof is all that I ask of you

That blue bilet deux signed and sealed by you

I just can’t ignore

It’s strictly too blue but my heart may pursue you even more

That blue bilet deux signed and sealed by you

I just can’t ignore

It’s strictly too blue but my heart may pursue you even more

I’ll be waiting here for you when you need me

Gonna do my best but you know it ain’t easy

I’m just a guy all I can do is try

When you’re all alone and start reminiscing

Think of me at home and how much I’m missing you

If only you knew

That blue bilet deux signed and sealed by you

I just can’t ignore

It’s strictly too blue but my heart may pursue you forever more

Sad but true it’s so hard to undo all the loneliness

Everyone must be responsible for their own happiness

Sad but true it’s so hard to undo all the loneliness

Everyone must be responsible for their own happiness

Sad but true it’s so hard to undo all the loneliness

Everyone must be responsible for their own happiness

Sad but true it’s so hard to undo all the loneliness

Everyone must be responsible for their own happiness

Перевод песни

Көз жасы жаңбырдай болды, өйткені ауырсыну жалғаса берді

Және мен бұл рас деп айтамын

Сіздің ескертусіз кеткеніңізге әлі де сене алмаймын

Маған қоңырау шалмай                      айтты 

Мен сені қалай ренжіткенімді білмедім

Сіздің қолыңыз бен мөріңіз басылған сол көк билет

Мен елемей қоя алмаймын

Бұл тым көгілдір, бірақ менің жүрегім сізді одан да көбірек қууы мүмкін

Мен сізді босатуды қалдырудан бас тарта алмаймын

Махаббат оңай келмейтінін бәрі біледі

Мен де саған бақыт қарыздармын

Ойыңызды өзгертсеңіз, мен күтетінімді білесіз

Мен күткен белгіні беріңіз

Мен сізден сұрайтыным бір ғана дәлел

Сіздің қолыңыз бен мөріңіз басылған сол көк билет

Мен елемей қоя алмаймын

Бұл тым көгілдір, бірақ менің жүрегім сізді одан да көбірек қууы мүмкін

Сіздің қолыңыз бен мөріңіз басылған сол көк билет

Мен елемей қоя алмаймын

Бұл тым көгілдір, бірақ менің жүрегім сізді одан да көбірек қууы мүмкін

Мен сізді қажет кезде осында күтемін

Қолымнан келгеннің бәрін жасаймын, бірақ бұл оңай емес екенін білесіз

Мен жай ғана жігітпін, қолымнан  қолдан     қол      қолым       қолым             бар     қолым       қолым      бол         қолым               бар    қолым       қолым     болған    болған        қолдан      қолдан        жәй жігітпін

Сіз жалғыз қалып, еске түсіре бастағанда

Мені үйде ойлап көрші және сені қанша сағындым

Білсеңіз

Сіздің қолыңыз бен мөріңіз басылған сол көк билет

Мен елемей қоя алмаймын

Ол тым көгілдір, бірақ менің жүрегім сені мәңгілікке қудалауы мүмкін

Өкінішті, бірақ жалғыздықты жою қиын   қиын 

Әр адам өз бақыты үшін жауапты болуы керек

Өкінішті, бірақ жалғыздықты жою қиын   қиын 

Әр адам өз бақыты үшін жауапты болуы керек

Өкінішті, бірақ жалғыздықты жою қиын   қиын 

Әр адам өз бақыты үшін жауапты болуы керек

Өкінішті, бірақ жалғыздықты жою қиын   қиын 

Әр адам өз бақыты үшін жауапты болуы керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз