
Төменде әннің мәтіні берілген Svart , суретші - Tysta Mari аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tysta Mari
Sten mot glas dom har sprejat en vägg
Skrynkliga papper, muren e spräckt
Ligger något I luften, tanken e hård
Svarta tankar, mörka år!
Svart, vi ser Svart, vi ser Svart.
(Vi ser svart!)*
Något under ytan som sticker upp
Ställer till problem, problem som måste bort
En hand kan va, hård eller öm
Ett hjärta kan va, fyllt eller tömt!
Svart, vi ser Svart, vi ser Svart.
(Vi ser svart!)*
Blodiga knogar tystar prat
Allt som sagts e lögn, vill ta det tillbaks
Huvudet under ytan, slåss för luft
En flaska som krossas när du reser dig upp!
Svart, vi ser Svart, vi ser Svart.(Vi ser svart!)*
Bakom stängsel inget riktigt ljus
Hårda händer över munnen inte ett ljud
Sticker in, sticker hål på allt som sticker upp
Sticker in, sticker hål på allt som sticker upp!
Svart, vi ser Svart, vi ser Svart!
(Vi ser svart!)
(Luften går ur dig du faller ihop!)
Svart, vi ser Svart, vi ser Svart!
(Vi ser svart!)
(Du skrapar mot asfalten res dig upp!)
Svart, vi ser Svart, vi ser Svart!
(Vi ser svart!)
(Ansikte I lera, upp, upp, upp!)
Svart, vi ser Svart, vi ser Svart!
(Vi ser svart!)
Född I skam!
Dö I skam!
*
Әйнекке тасты олар қабырғаға шашады
Мыжылған қағаз, қабырғасы жарылған
Ауада бірдеңе болса, ой қиын
Қара ойлар, зұлмат жылдар!
Қара, біз Қара көреміз, Қара көреміз.
(Біз қараны көреміз!) *
Бетінің астынан шығып тұрған нәрсе
Мәселелерді тудырады, оларды жою қажет
Қол қатты немесе ауыр болуы мүмкін
Жүрек толтырылуы немесе бос болуы мүмкін!
Қара, біз Қара көреміз, Қара көреміз.
(Біз қараны көреміз!) *
Қанды буындар үндемейді әңгіме
Айтылғанның бәрі өтірік, қайтарғысы келеді
Басы жер асты, ауа үшін күреседі
Орнынан тұрғанда жаншылып қалатын бөтелке!
Қара, қараны көреміз, қараны көреміз.(Қараны көреміз!) *
Қоршаудың артында нақты жарық жоқ
Ауызға қатты қолдар дыбыс емес
Ішіне жабысады, сыртқа шыққанның бәрінде тесіктер жасайды
Ішке жабысады, сыртқа шыққанның бәрінде тесіктер жасайды!
Қара, біз Қара көреміз, Қара көреміз!
(Біз қараны көреміз!)
(Сенен ауа шығып, құлайсың!)
Қара, біз Қара көреміз, Қара көреміз!
(Біз қараны көреміз!)
(Сіз асфальтқа тырнап, тұрыңыз!)
Қара, біз Қара көреміз, Қара көреміз!
(Біз қараны көреміз!)
(Бет лайда, жоғары, жоғары, жоғары!)
Қара, біз Қара көреміз, Қара көреміз!
(Біз қараны көреміз!)
Ұятта туылған!
Ұяттан өл!
*
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз