Play Me a Hank Song - Tyler Childers
С переводом

Play Me a Hank Song - Tyler Childers

Альбом
Bottles and Bibles
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
313460

Төменде әннің мәтіні берілген Play Me a Hank Song , суретші - Tyler Childers аудармасымен

Ән мәтіні Play Me a Hank Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Play Me a Hank Song

Tyler Childers

Оригинальный текст

Well it all seemed so happy

But how can that be?

When there’s a whole class of people

Just as lonesome as me

You asked me to tell you

How I can be so blue?

But you’d be the same

If the girl of your dreams

Broke your heart in two

So play me a Hank song

To ease my pain

Because it helps to know someone

Felt the same damn way

Alone and forsaken

Brother, what can I say?

I feel like a Hank song

Since she went away

Ol' KG’s my buddy

We go way back

To the times back in high school

When I was too poor for Jack

But even he knows that sometimes

You can’t help right the wrongs

By gettin' stoned blind

You need to sit down and pine

To a Hank Sr song

So play me a Hank song

To ease my pain

Because it helps to know someone

Felt the same damn way

Alone and forsaken

Brother what can I say?

You know I feel like a Hank song

Since she went away

Well I hope that she’s happy

And I hope that she’s free

I hope she finds her a man

To treat her like a queen

And then up out of nowhere

When she needs him around

She wakes up to find

She’s ran out of time, and he’s ran out of town

I hope she needs her a Hank song

To ease her pain

Because it’ll help to know someone

Felt the same damn way

Alone and forsaken

Honey what can I say?

I hope you feel like a Hank song

One of these days

Перевод песни

Бәрі өте бақытты болып көрінді

Бірақ бұл қалай болуы мүмкін?

Адамдардың бүкіл сыныбы  болғанда

Мен сияқты жалғыздық

Сіз маған сізге айтуымды сұрадыңыз

Мен қалай сонша көгілдір боламын?

Бірақ сіз бірдей болдыңыз

Арманыңыздағы қыз болса

Жүрегіңді екіге бөлді

Маған Хенк әнін ойнаңыз

Ауырсынуымды жеңілдету үшін

Өйткені ол біреуді тануға көмектеседі

Дәл солай сезіндім

Жалғыз және тастап кеткен

Бауырым, не айта аламын?

Мен  Хенк  әніндей               өзімді          сезінемін

Ол кеткеннен бері

Ol' KG – менің досым

Біз өте қайтарамыз

Орта мектептегі кездерге

Мен Джек үшін тым кедей болған кезде

Бірақ оны кейде өзі де біледі

Сіз қателіктерді түзетуге көмектесе алмайсыз

Таспен соқыр болу арқылы

Сіз отырып, қарағайлауыңыз керек

 Hank Sr  әніне 

Маған Хенк әнін ойнаңыз

Ауырсынуымды жеңілдету үшін

Өйткені ол біреуді тануға көмектеседі

Дәл солай сезіндім

Жалғыз және тастап кеткен

Бауырым мен не айта аламын?

Білесіз бе, өзімді Хенк әніндей сезінемін

Ол кеткеннен бері

Ол бақытты деп үміттенемін

Мен оның бос екеніне үміттенемін

Ол оған ер адамды табады деп үміттенемін

Оған патшайымдай қарау

Содан кейін бірден болды

Ол оған қажет болғанда

Ол табу үшін оянады

Оның уақыты таусылды, ал ол қаладан қашып кетті

Оған Хэнк әні керек деп үміттенемін

Оның ауырсынуын жеңілдету үшін

Өйткені ол біреуді тануға көмектеседі

Дәл солай сезіндім

Жалғыз және тастап кеткен

Жаным, мен не айта аламын?

Сіз Хенк әні сияқты сезінесіз деп үміттенемін

Сондай күндердің бірінде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз