Message for the Queen - Tyler Bates

«Go down, go down, clear sun, go down and get dark

and you too, clear moon, run away get drown,

Black woods, black sister, we both are getting black

you for your black leaves, woods, I for my youth

Your leaves woods sister, again will return

My youth woods, sister, won’t come back»

«Zajdi, zajdi, jasno sonce, zajdi pomrachi se

i ti, jasna, ej mesechino, begaj, udavi se,

Crni goro, crni sestro, dvajca da crnime,

ti za tvojte lisja le goro, jas za mojta mladost»

Tvojte lisja goro sestro, pak ke ti se vratat,

Mojta mladost goro, le sestro, nema da se vrati"

«Төмен, төмен түс, ашық күн, төмен түсіп, қараңғылан

сен де, мөлдір ай, қашып батып кет,

Қара орман, қара апа, екеуміз де қара болып бара жатырмыз

сен қара жапырағың үшін, орманың үшін, мен жастығым үшін

Сіздің жапырақтары орман әпке, қайтадан оралады

Менің жастық орманым, қарындасым, қайтып келмейді »

«Кел, кел, ашық күн, кел, қараңғы

ал сен, жасна, эй месечино, қаш, батып кет,

Черногория, қара қарындас, екі қара,

Түлкілерің үшін сен тау ғана, жастығым үшін жас»

Түлкің, бейшара қарындасың, саған қайтып келеді,

Жастығым жаман, қарындасым, қайтып келмейді»