
Төменде әннің мәтіні берілген Quan cau el sol , суретші - Txarango аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Txarango
Vam voler arribar allà on surt sol
Mai havíem sentit tant nostre el temps
Com l’estiu que vam emprendre el vol
Com ocells
Un desig per cada estel fugaç
Un paisatge nou a l’horitzó
Despertar davant de tots els mars
D’aquest món
Si has sentit, quan cau el sol
Aquella enyorança estranya
Si el teu cor batega trist
Emprèn el vol
No t’ho pensis més i salta
Tantes vides que no hem agafat
Tants adéus amb el sol del matí
Tants cops reparant el cor trencat
Que viatja amb mi
Si has sentit, quan cau el sol
Aquella enyorança estranya
Si el teu cor batega trist
Emprèn el vol
No t’ho pensis més i salta
Als teus ulls, profunds i foscos
M’hi he perdut en matinades
Tot buscant el meu camí
I a la solitud dels boscos
Hi he trobat la pau calmada
Que mai no trobava aquí
Buscarem un lloc tranquil per fer-hi nit
I tocarem tot l’univers a dalt dels cims
Més enllà de l’horitzó
Posarem a prova el cor
Per tornar a desfer el camí
Біз жалғыз шығатын жерге жеткіміз келді
Біз ешқашан уақытымызды соншалықты көп сезінбеген едік
Біз ұшқан жаз сияқты
Құстар сияқты
Әрбір атқан жұлдызға тілек
Көкжиекте жаңа пейзаж
Барлық теңіздердің алдында ояныңыз
Бұл дүниеден
Егер сіз естіген болсаңыз, күн батқанда
Сол біртүрлі сағыныш
Жүрегің мұңды соғып тұрса
Ұшу
Ойлауды тоқтатып, секіріңіз
Қаншама өмірді алмадық
Таңертеңгілік күнмен қоштасулар көп
Қанша рет жараланған жүректі қалпына келтірді
Бұл менімен бірге жүреді
Егер сіз естіген болсаңыз, күн батқанда
Сол біртүрлі сағыныш
Жүрегің мұңды соғып тұрса
Ұшу
Ойлауды тоқтатып, секіріңіз
Көздеріңде терең және қараңғы
Таңертең адасып қалдым
Жолымды іздеп
Және орманның жалғыздығында
Мен сонда тыныштық таптым
Мен бұл жерден ешқашан таппадым
Біз түнеу үшін тыныш жер іздейміз
Ал біз бүкіл ғаламды шыңда ұстаймыз
Көкжиектен тыс
Біз жүректі сынаймыз
Жолға оралу үшін
La Pegatina, Txarango • 2007
Cesk Freixas, Txarango • 2020
Txarango • 2010
Alfred Garcia, Txarango • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз