Esperança - Txarango

Assaltarem la ciutat de les tristors

Respirarem el fum del poble i l’aire dels senyors

Hem traficat mil somnis i una il•lusió;

l’esperança

Lluny d’aquí quaranta lladres s’han repartit el món

Assaltarem la ciutat de les tristors

Respirarem el fum del poble i l’aire dels senyors

Hem traficat mil somnis i una il•lusió;

l’esperança

Lluny d’aquí quaranta lladres s’han repartit el món

Esperança

Tornarem a començar

Som un riu que sempre avança

De la guerra en farem dansa

Del Mar Negre a Gibraltar

Va bullint l’esperança

Que tremoli el nostre mar!

Com hi va, com hi va

Un viatge llarg, hem caminat amb el cor

La nit, el fred, el plor, omplirem amb cançons

Lluny d’aquí quaranta lladres s’han repartit el món

Contra la guerra, contra l’oblit, contra la por

Esperança!

Tornarem a començar

Som un riu que sempre avança

De la guerra en farem dansa

Del Mar Negre a Gibraltar

Va bullint l’esperança

Que tremoli el nostre mar!

Esperança!

Tornarem a començar

Som un riu que sempre avança

De la guerra en farem dansa

Del Mar Negre a Gibraltar

Va bullint l’esperança

Que tremoli el nostre mar!

Com hi va, com hi va

Біз қайғылы қаланы басып аламыз

Ауылдың түтінін, қожалардың ауасын жұтамыз

Біз мыңдаған арман мен иллюзияны саттық;

үміт

Қырық ұры дүниені алыс-жақын таратқан

Біз қайғылы қаланы басып аламыз

Ауылдың түтінін, қожалардың ауасын жұтамыз

Біз мыңдаған арман мен иллюзияны саттық;

үміт

Қырық ұры дүниені алыс-жақын таратқан

Үміт

Біз қайтадан бастаймыз

Біз қашанда алға ұмтылатын өзенміз

Біз соғыстан би билейміз

Қара теңізден Гибралтарға дейін

Үміт жанып тұр

Теңізіміз тербелсін!

Қалай жүреді, қалай жүреді

Ұзақ жол жүрдік жүрегімізбен

Түн, суық, көз жас, біз әнмен толтырамыз

Қырық ұры дүниені алыс-жақын таратқан

Соғысқа қарсы, ұмытуға қарсы, қорқынышқа қарсы

Үміт!

Біз қайтадан бастаймыз

Біз қашанда алға ұмтылатын өзенміз

Біз соғыстан би билейміз

Қара теңізден Гибралтарға дейін

Үміт жанып тұр

Теңізіміз тербелсін!

Үміт!

Біз қайтадан бастаймыз

Біз қашанда алға ұмтылатын өзенміз

Біз соғыстан би билейміз

Қара теңізден Гибралтарға дейін

Үміт жанып тұр

Теңізіміз тербелсін!

Қалай жүреді, қалай жүреді