
Төменде әннің мәтіні берілген Camp de batalla , суретші - Txarango аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Txarango
Com la bellesa dels esculls, he trobat en els teus ulls
Que el silenci és utopia
I una tarda sota el sol, sé que arrencarem el vol
Per seguir amb la llarga crida
Busca sempre al caminar hi ha el secret de l’alegria
Treu-la dels amagatalls
Els mars neixen a les valls si vols viure el que somies
Has de començar somiant
Has de començar somiant
Si del món en vols un llit que t’adormi igual que els rics
Un matí et faltarà l’aire
Tots els trens d’aquest camí poden marxar des d’aquí
Si al fugir no dubtes gaire
I com bé saben els teus peus no hi haurà mai cap viatge
Que no surti d’un adéu (que no, que no! adéu, adéu!)
Que si la nit no es torna clara em tindràs al teu costat
Per creuar el camp de batalla
Per creuar el camp de batalla
(De batalla!)
Que si la mala sort t’atrapa enamora-la amb destresa
Quan ballis amb la tristesa posa-hi música bonica
I avançar de mica en mica
Que si la nit no es torna clara em tindràs al teu costat
Per creuar el camp de batalla
(De batalla!)
Que si la mala sort t’atrapa enamora-la amb destresa
Quan ballis amb la tristesa posa-hi música bonica
I avançar de mica en mica
Que si la nit no es torna clara em tindràs al teu costat
Per creuar el camp de batalla
(De batalla!)
Que si la mala sort t’atrapa enamora-la amb destresa
Quan ballis amb la tristesa posa-hi música bonica
I avançar de mica en mica
Que si la nit no es torna clara em tindràs al teu costat
Per creuar el camp de batalla
Рифтердің сұлулығындай мен сенің көзіңнен таптым
Бұл үнсіздік - утопия
Бір күні түсте біз ұшатынымызды білемін
Ұзақ қоңырауды жалғастыру үшін
Әрқашан жаяу жүргенде қуаныштың сырын іздеңіз
Оны жасырынған жерінен шығарыңыз
Сіз армандағандай өмір сүргіңіз келсе, теңіздер аңғарларда туады
Сіз армандай бастауыңыз керек
Сіз армандай бастауыңыз керек
Дүниеде байлар сияқты ұйықтайтын төсек алғыңыз келсе
Бір күні таңертең тынысың тарылады
Бұл бағыттағы барлық пойыздар осы жерден кете алады
Егер сіз ойланбасаңыз, қашыңыз
Ал сіздің аяқтарыңыз білетіндей, ешқашан сапар болмайды
Қоштаспа (қоштаспа! Қош бол, қош бол!)
Түн түспесе, қасыңда мені аламын деп
Ұрыс алаңын кесіп өту үшін
Ұрыс алаңын кесіп өту үшін
(Шайқас!)
Сәттілік сізді ұстап алса, оған ғашық болыңыз
Сіз мұңмен билегенде, әдемі әуен қойыңыз
Және бірте-бірте алға жылжыңыз
Түн түспесе, қасыңда мені аламын деп
Ұрыс алаңын кесіп өту үшін
(Шайқас!)
Сәттілік сізді ұстап алса, оған ғашық болыңыз
Сіз мұңмен билегенде, әдемі әуен қойыңыз
Және бірте-бірте алға жылжыңыз
Түн түспесе, қасыңда мені аламын деп
Ұрыс алаңын кесіп өту үшін
(Шайқас!)
Сәттілік сізді ұстап алса, оған ғашық болыңыз
Сіз мұңмен билегенде, әдемі әуен қойыңыз
Және бірте-бірте алға жылжыңыз
Түн түспесе, қасыңда мені аламын деп
Ұрыс алаңын кесіп өту үшін
La Pegatina, Txarango • 2007
Cesk Freixas, Txarango • 2020
Txarango • 2010
Alfred Garcia, Txarango • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз