Who's Looking Out - Twin Forks
С переводом

Who's Looking Out - Twin Forks

Альбом
Twin Forks
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247090

Төменде әннің мәтіні берілген Who's Looking Out , суретші - Twin Forks аудармасымен

Ән мәтіні Who's Looking Out "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Who's Looking Out

Twin Forks

Оригинальный текст

I’m perched upon a burnt bridge,

Looking for a last chance,

Singing in the wind just like a crow.

I’m a bum working on my last can,

Wondering where my life ran,

Lost it in the wind and didn’t know.

Who’s looking out?

Who’s looking out?

Who’s looking out, yeah…

Who’s looking out for you now?

I’m a rose growing in an old briar,

Looking for the last liar,

Poking through the gravel and the hay…

I’m a shoe hanging on a phone wire,

A screw sticking in an old tire,

I’m something someone lost along the way…

Who’s looking out?

Who’s looking out for you?

Who’s looking out, yeah…

Who’s looking out for you now?

Who are you when the sails cut,

As it’s all chewed up,

Drifting out to sea without an oar?

Out there in a life raft,

Gonna find out real fast,

Better know it then and know for sure.

Who’s looking out?

Who’s looking out for you?

Who’s looking out, yeah…

Who’s looking out for you now?

Who’s looking out for you now?

Who’s looking out for you?

Who’s looking out, yeah…

Who’s looking out for you now…

Перевод песни

Мен өртенген көпірдің үстінде отырмын,

Соңғы мүмкіндікті іздеп,

Қарғадай желде ән айту.

Мен соңғы  контракт                                                                                                                                                                                                                                                |

Өмірім қайда кетті деп таң қалып,

Оны желден жоғалтып, білмедім.

Кім қарайды?

Кім қарайды?

Кім қарайды, иә...

Қазір сені кім іздейді?

Мен кәрі бұтада өсетін раушанмын,

Соңғы өтірікшіні іздеп,

Қиыршық тас пен шөпті аралау…

Мен телефон сымына ілулі тұрған аяқ киіммін,

Ескі шинаға бұранда қалып 

Мен біреудің жолда жоғалған нәрсемін ...

Кім қарайды?

Сізді кім іздейді?

Кім қарайды, иә...

Қазір сені кім іздейді?

Желкендер үзілгенде сен кімсің,

Барлығы шайналғандықтан,

Қалақсыз теңізге                                                                                                  

Тіршілік салында,

Тез білемін,

Осыны жақсы біледі және сенімді біліңіз.

Кім қарайды?

Сізді кім іздейді?

Кім қарайды, иә...

Қазір сені кім іздейді?

Қазір сені кім іздейді?

Сізді кім іздейді?

Кім қарайды, иә...

Қазір сені кім іздейді...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз