Төменде әннің мәтіні берілген SWEET SUMMER DAY , суретші - TWICE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
TWICE
Yo, ayy
Sweet summer day
Hey, hey, hey, hey, hey
You ready?
떠나자 어디든 (Let's go)
발 닿는 곳이 다 그림이네 don’t matter (Woo, yeah)
So sweet, sweet, sweet
타버릴 햇살과 시원한 바람
너 뭘 더 바라 말해봐 say yeah
오늘만은 아이처럼 뛰어놀래
환한 미소 그 얼굴과 (더 크게 웃어봐)
뜨거운 태양과 함께 몸을 맡겨봐 (Woo)
눈치 볼 필요는 oh 없어 (Yeah)
Baby
한 여름밤의 sweet, sweet summer day (Hey)
모래사장 속 발을 담가봐 (Come on, come on)
힘이 들면 잠깐 쉬어가면 돼 (Woo)
한 여름밤의 꿈
A sweet, sweet summer day, baby
Sweet-sweet, sweet-sweet summer day (Yeah, oh)
Sweet-sweet, sweet-sweet summer day (Oh, oh, let’s go)
무거웠던 짐과 바쁘던 삶과
미련없이 안녕 작별인사
Keep it up, 누가 뭐라든 상관 마
Keep going now, 아직 많아 시간 봐
오늘만은 아이처럼 뛰어놀래 (놀래)
환한 미소 그 얼굴과 (더 크게 웃어봐, 웃어봐)
뜨거운 태양과 함께 몸을 맡겨봐 (맞자)
눈치 볼 필요는 oh 없어
Baby (Oh)
한 여름밤의 sweet, sweet summer day (Hey!)
모래사장 속 발을 담가봐 (Come on, come on, 발을 담가봐)
힘이 들면 잠깐 쉬어가면 돼 (Woo)
한 여름밤의 꿈 (Sweet)
A sweet, sweet summer day, baby
두근대는 맘 따라가봐 runaway
Sweet, sweet summer day
부서지는 파도 소릴
따라 발 맞춰 가 떠나요 오늘밤
여기 바로 여기 summer day (Okay, okay)
여기 바로 여기 summer day (Okay, okay)
지금처럼 forever (Yeah)
웃긴 옷 걸치고 whatever (Oh yeah)
계속 걸어 walk, walk 귀에 대고 talk, talk
너의 자유를 빌어
한 여름밤의 sweet, sweet summer day (Hey, sweet, yeah yeah)
모래사장 속 발을 담가봐 (Come on, come on, sweet summer day)
힘이 들면 잠깐 쉬어가면 돼 (Woo)
한 여름밤의 꿈
A sweet, sweet summer day, baby
Sweet-sweet, sweet-sweet summer day (Summer day)
Sweet-sweet, sweet-sweet summer day (Sweet, come on)
Sweet-sweet, sweet-sweet summer day (Ooh)
한 여름밤의 꿈 (Oh yeah)
A sweet, sweet summer day, baby
Иә, ай
жаздың тәтті күні
Ей, эй, эй, эй, эй
Сіз дайынсыз ба?
Қайда барайық (барайық)
Мен ұстағанның бәрі картина маңызды емес (Ву, иә)
Сондай тәтті, тәтті, тәтті
Жанып тұрған күн мен салқын жел
Тағы не қалайтыныңызды айтыңыз, иә деп айтыңыз
Дәл бүгін мен балаша жүгіргім келеді
Бұл жарқын күлкі, бұл бет (қаттырақ күлу)
Өзіңізге ыстық күнді сеніңіз (Ву)
Байқаудың қажеті жоқ (иә)
Балапан
Жаз ортасының түні тәтті, тәтті жаз күні (Эй)
Аяғыңызды құмға батырыңыз (Келіңіз, келіңіз)
Егер сіз шаршасаңыз, үзіліс жасай аласыз (Уу)
Жазғы түннің арманы
Жаздың тәтті, тәтті күні, балақай
Жаздың тәтті-тәтті, тәтті-тәтті күні (Иә, о)
Тәтті-тәтті, тәтті-тәтті жаз күні (О, о, кеттік)
Ауыр жүк пен қарбалас өмір
Өкінішсіз қош болыңыз
Осылай жүре бер, ешкімнің айтқаны маңызды емес
Енді жүріңіз, әлі көп, уақытты қараңыз
Дәл бүгін мен бала сияқты жүгіргім келеді (мен таң қалғым келеді)
Сіздің жүзіңіздегі жарқын күлкімен (қаттырақ күліңіз, күліңіз)
Ыстық күнді өзіңізге тапсырыңыз (дұрыс түсінейік)
Қараудың қажеті жоқ
Балапан (о)
Жаз ортасының түні тәтті, тәтті жаз күні (Эй!)
Аяғыңызды құмға малыңыз (Келіңіз, жүріңіз, аяғыңызды жібітіңіз)
Егер сіз шаршасаңыз, үзіліс жасай аласыз (Уу)
Жазғы түндегі арман (тәтті)
Жаздың тәтті, тәтті күні, балақай
Соққан жүрегіңнің соңынан еріңдер, қашқын
Жаздың тәтті, тәтті күні
толқындар
Маған еріп, бүгін кешке кетіңіз
Дәл осы жерде жаз күні (Жарайды, жарайды)
Дәл осы жерде жаз күні (Жарайды, жарайды)
Қазір мәңгілік сияқты (Иә)
Кез келген күлкілі киімдерді киіңіз (иә)
Жүре бер, жүр, жүр, құлағыңмен сөйлес, сөйле
бостандық тілеймін
Жаз ортасының түні тәтті, тәтті жаз күні (Эй, тәтті, иә иә)
Аяғыңызды құмға малыңыз (Келіңіз, келіңіз, жаздың тәтті күні)
Егер сіз шаршасаңыз, үзіліс жасай аласыз (Уу)
Жазғы түннің арманы
Жаздың тәтті, тәтті күні, балақай
Тәтті-тәтті, тәтті-тәтті жаз күні (жазғы күн)
Тәтті-тәтті, тәтті-тәтті жаз күні (Тәтті, келіңіз)
Тәтті-тәтті, тәтті-тәтті жаз күні (Оо)
Жазғы түндегі арман (иә)
Жаздың тәтті, тәтті күні, балақай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз