YES or YES - TWICE

Hey boy

Look, I’m gonna make this simple for you

You got two choices…

Yes, or yes?

Ah ah ah ah ah

둘 중에 하나만 골라 yes or yes?

Ah ah ah ah ah ah ah

하나만 선택해 어서 yes or yes?

내가 이렇게도 이기적이었던가

뭔가 이렇게 갖고 싶던 적 있었나, 있었나

다 놀라, 다 놀라 내 뻔뻔함에

(Come on and tell me yes)

생각보다 과감해진 나의 scenario

이 정도 프렌이면 완벽해 만족해, 만족해

I don’t care, I don’t care, 누가 뭐래도 ooh ooh ooh ooh

(You better tell me yes)

내 맘은 정했어 yes!

그럼 이제 네 대답을 들을 차례

힘들면 보기를 줄게 넌 고르기만 해

고민할 필요도 없게 해줄게

뭘 고를지 몰라 준비해봤어

둘 중에 하나만 골라 yes or yes?

네 마음을 몰라 준비해봤어

하나만 선택해 어서 yes or yes?

싫어는 싫어 나 아니면 우리?

선택을 존중해 거절은 거절해

선택지는 하나 자 선택은 네 맘

It’s all up to you

둘 중에 하나만 골라 yes or yes?

진심일까?

(Do not guess)

진심이니?

(Do not ask)

애매한 좌우 말고 확실히 위아래로

There’s no letters N and O

지워버릴래 오늘부로

복잡하게 고민할 필요

없어 정답은 yes yes yo!

없던 이기심도 자극하는 너의 눈과

널 향한 호기심이 만나서

타올라 (타올라) 타오른다 (타오른다)

My heart burn, burn, burn

(You better hurry up)

조금 쉽게 말하자면

넌 뭘 골라도 날 만나게 될 거야 (waiting for you)

뭐 좀 황당하긴 해도

억지라고 해도 (whoa whoa)

절대 후회하지 않게 해줄게

뭘 고를지 몰라 준비해봤어

둘 중에 하나만 골라 yes or yes?

네 마음을 몰라 준비해봤어

하나만 선택해 어서 yes or yes?

싫어는 싫어 나 아니면 우리?

선택을 존중해 거절은 거절해

선택지는 하나 자 선택은 네 맘

Now it’s all up to you

Maybe not (No! No!)

Maybe yes (No! No!)

좀 더 선명하게 네 맘을 내게 보여봐

귀 기울여봐 무슨 소리가 들리지 않니?

It’s simple, Y-E-S, hey!

둘 중에 하나만 골라 yes or yes?

하나만 선택해 어서 yes or yes?

(oh…)

하나 더 보태서 yes or yes or yes?

골라봐 자 선택은 네 맘

뭘 고를지 몰라 준비해봤어 (oh!)

둘 중에 하나만 골라 yes or yes?

(Oh oh…)

네 마음을 몰라 준비해봤어 (준비해봤어 bae)

하나만 선택해 어서 yes or yes?

(Whoa…)

싫어는 싫어 나 아니면 우리?

선택을 존중해 거절은 거절해 (oh whoa)

선택지는 하나 자 선택은 네 맘

It’s all up to you (it's all up to you, ooh)

하나만 선택해 어서 yes or yes?

Эй бала

Қараңдар, мен саған қарапайым етіп жасаймын

Сізде екі таңдау бар ...

Иә, иә?

Ааа ааа ааа

Екінің бірін таңдаңыз, иә немесе иә?

Ааа аааа аааа ааа

Тек біреуін таңдаңыз, келіңіз, иә немесе иә?

Мен өзімшіл болдым ба

Сіз осындай нәрсені қалаған кезіңіз болды ма?

Барлығы таң қалды, менің еркелігіме таң қалады

(Келіңіз және маған иә деп айтыңыз)

Менің сценарийім мен ойлағаннан да батыл болды

Мынадай дос болса, мінсіз, ризамын, ризамын

Маған бәрібір, маған бәрібір, кім не айтса да, ой-ой-ой-ой

(Маған иә деп айтқаныңыз жөн)

Мен шешім қабылдадым, иә!

Ендеше тыңдау кезегі сізде

Қиын болса, мен саған қараймын, сен таңда

Мен сенің уайымдамауыңды қамтамасыз етемін

Мен не таңдарымды білмедім, сондықтан дайындалдым

Екінің бірін таңдаңыз, иә немесе иә?

Мен сенің жүрегіңді білмедім, сондықтан оны дайындадым

Тек біреуін таңдаңыз, келіңіз, иә немесе иә?

ұнатпау маған ұнамайды ма әлде бізді?

Таңдауды құрметтеңіз, бас тартудан бас тартыңыз

Сізде бір таңдау бар, таңдау сіздікі

Мұның бәрі сізге байланысты

Екінің бірін таңдаңыз, иә немесе иә?

Шын айтасың ба?

(Болжамдамаңыз)

Шын айтасың ба?

(Сұрамаңыз)

Солға және оңға анық емес, бірақ жоғары және төмен

N және O әріптері жоқ

Мен оны бүгіннен бастап өшіргім келеді

күрделі ойлау керек

Жоқ, жауап иә иә!

Сенің өзімшілдігіңді оятатын көздерің

Сізге қызығушылық танытты

Өртену (күйіп кету) күйіп кету (күйіп кету)

Жүрегім өртенеді, өртенеді, өртенеді

(Тезірек келгеніңіз жөн)

қысқаша айтқанда

Сіз не таңдасаңыз да, сіз менімен кездесесіз (сізді күтемін)

Біраз ақылсыз болса да

Тіпті мәжбүрлі болса да (у-у)

Ешқашан өкінбейтініңізге сенімдімін

Мен не таңдарымды білмедім, сондықтан дайындалдым

Екінің бірін таңдаңыз, иә немесе иә?

Мен сенің жүрегіңді білмедім, сондықтан оны дайындадым

Тек біреуін таңдаңыз, келіңіз, иә немесе иә?

ұнатпау маған ұнамайды ма әлде бізді?

Таңдауды құрметтеңіз, бас тартудан бас тартыңыз

Сізде бір таңдау бар, таңдау сіздікі

Енді бәрі сізге байланысты

Мүмкін емес (Жоқ! Жоқ!)

Мүмкін иә (Жоқ! Жоқ!)

Маған жүрегіңізді анық көрсетіңіз

Тыңдаңыз. Ештеңе естімей тұрсыз ба?

Бұл қарапайым, Y-E-S, эй!

Екінің бірін таңдаңыз, иә немесе иә?

Тек біреуін таңдаңыз, келіңіз, иә немесе иә?

(о...)

Тағы бір қосымша иә немесе иә немесе иә?

Қазір таңдаңыз, таңдау сіздікі

Мен не таңдау керектігін білмедім, сондықтан мен оны дайындадым (о!)

Екінің бірін таңдаңыз, иә немесе иә?

(Ой...)

Мен сенің жүрегіңді білмедім, сондықтан мен оны дайындадым (мен дайындадым bae)

Тек біреуін таңдаңыз, келіңіз, иә немесе иә?

(Ой...)

ұнатпау маған ұнамайды ма әлде бізді?

Таңдауды құрметтеңіз, бас тартудан бас тартыңыз (оу)

Сізде бір таңдау бар, таңдау сіздікі

Мұның бәрі сізге байланысты (бәрі сізге байланысты, ooh)

Тек біреуін таңдаңыз, келіңіз, иә немесе иә?