Төменде әннің мәтіні берілген Kura Kura , суретші - TWICE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
TWICE
名前のない感情で
二十四時間 頭がいっぱい
何をしていても
繰り返す失敗
らしくないな
視線 重なり合うたび
鼓動も時間もストップして
気づけば二人だけの世界
呆れちゃうほど
無我夢中の passion
君といたら
吸い込まれる 永遠の中
くらくらくらくら (TWICE!)
まるで magicね
予測出来ない 揺れ動くmy heart
ゆらゆらゆらゆら (TWICE!)
甘い magicね
瞳を 笑顔を (You're mine, come on, come on)
その手を 言葉を (You're mine, come here, come here)
ずっと君だけを求めてるから
そわそわそわそわ
ふらふらふらふら all night
(Magic, lost my control)
君にも このmagic 届いてよ
ほらきっと 同じ気持ちでしょ?
知らんぷり ズルイよ
覚えてるはず きっと
目と目あった feeling
勘違いじゃない
運命の瞬間があるのなら
このトキメキがそうでしょう
導かれるように惹かれたら
痺れちゃうほど
胸を打つ emotion
君といたら
吸い込まれる 永遠の中
くらくらくらくら (TWICE!)
まるで magicね
予測出来ない 揺れ動くmy heart
ゆらゆらゆらゆら (TWICE!)
甘い magicね
瞳を 笑顔を (You're mine, come on, come on)
その手を 言葉を (You're mine, come here, come here)
ずっと君だけを求めてるから
そわそわそわそわ
ふらふらふらふら all night
Lose control, all my heart and soul (Magic)
Lose control, all my heart and soul
視線 重なり合うたび
鼓動も時間もストップして
気づけば二人だけの世界
呆れちゃうほど
無我夢中の passion (Magic)
Oh, oh
吸い込まれる 永遠の中 (Baby, it’s true)
くらくらくらくら (TWICE!)
まるで magicね
予測出来ない 揺れ動くmy heart
ゆらゆらゆらゆら (TWICE!) (Woah-oh)
甘い magicね
瞳を 笑顔を (You're mine, come on, come on)
(瞳を, nah, nah)
その手を 言葉を (You're min, come here, com here)
(Lost my eyes, love me)
ずっと君だけを求めてるから (Oh-oh)
そわそわそわそわ (Oh)
ふらふらふらふら all night
Lose control, all my heart and soul (All my heart and soul)
(Magic)
Lose control, all my heart and soul (Oh, magic)
Аты жоқ сезіммен
Жиырма төрт сағат бас толы
не істеп жатсаңыз да
қайталамау
сияқты емес
Әр кезде біздің көзқарастарымыз бір-біріне ұқсайды
Жүрек соғуын және уақытты тоқтатыңыз
Мен мұны білмей тұрып, әлем екеуміз ғана болатын
таңқаларлық
құмарлық
сенімен
Сорылған мәңгілікте
Дура кура кура кура (ЕКІ рет!)
Бұл сиқыр сияқты
Болжау мүмкін емес, жүрегімді тербетеді
Юраюра Юраюра (ЕКІ рет!)
тәтті сиқыр
Көздеріңізді күлдіріңіз (Сен менікісің, кел, кел)
Бұл қолдар мен сөздер (Сен менікісің, мұнда кел, мұнда кел)
Мен сені әрқашан іздеймін
қыңырлық
Түні бойы үлпілдек үлпілдек
(Сиқыр, бақылауымды жоғалтты)
Бұл сиқыр сізге де жетеді
Қараңызшы, сіздің де солай сезінетініңізге сенімдімін, солай ма?
білмеген кейіппен
Есіңізде екеніне сенімдімін
Көзіміз түйісіп қалған сезім
бұл түсініспеушілік емес
Тағдырдың бір сәті болса
Бұл жүрек соғысы солай болуы керек
Егер сізді басқаратын болсаңыз
соншалықты жансыз
жүрегімді тебірентетін сезім
сенімен
Сорылған мәңгілікте
Дура кура кура кура (ЕКІ рет!)
Бұл сиқыр сияқты
Болжау мүмкін емес, жүрегімді тербетеді
Юраюра Юраюра (ЕКІ рет!)
тәтті сиқыр
Көздеріңізді күлдіріңіз (Сен менікісің, кел, кел)
Бұл қолдар мен сөздер (Сен менікісің, мұнда кел, мұнда кел)
Мен сені әрқашан іздеймін
қыңырлық
Түні бойы үлпілдек үлпілдек
Басқаруды жоғалтыңыз, менің жүрегім мен жаным (Сиқыр)
Басқаруды жоғалтыңыз, бүкіл жүрегім мен жаным
Әр кезде біздің көзқарастарымыз бір-біріне ұқсайды
Жүрек соғуын және уақытты тоқтатыңыз
Мен мұны білмей тұрып, әлем екеуміз ғана болатын
таңқаларлық
Құмарлық (сиқырлы)
О, ой
Мәңгілікке сіңген (Балам, бұл рас)
Дура кура кура кура (ЕКІ рет!)
Бұл сиқыр сияқты
Болжау мүмкін емес, жүрегімді тербетеді
Юраюра юрайура (ЕКІ рет!) (Уа-о)
тәтті сиқыр
Көздеріңізді күлдіріңіз (Сен менікісің, кел, кел)
(Сенің көздерің, на, на, на)
Бұл қолдар мен сөздер (сен мин, мұнда кел, мұнда кел)
(Көзімді жоғалтты, мені сүй)
Өйткені мен әрқашан сені ғана қалаймын (О-о)
Қимылсыз фиджет (о)
Түні бойы үлпілдек үлпілдек
Басқаруды жоғалтыңыз, бүкіл жүрегім мен жаным
(Сиқырлы)
Басқаруды жоғалтыңыз, менің жүрегім мен жаным (О, сиқыр)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз