Mess - Tuvaband
С переводом

Mess - Tuvaband

Альбом
Mess
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222300

Төменде әннің мәтіні берілген Mess , суретші - Tuvaband аудармасымен

Ән мәтіні Mess "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mess

Tuvaband

Оригинальный текст

It’s a mess, messy like before when I couldn’t think straight

I take my shoes off in the need of walking bare-foot

Can’t seem to take a step

What I want the most is to go wherever and to be free

I beg for frames to tuck me in

I frame my face with a dartboard and look around, waiting

When things can work out I don’t need to worry

When things can’t work out I don’t need to worry

When things can work out I don’t need to worry

When things can’t work out I don’t need to worry

When I see me I see them, eating me

And I’m the observer and I cannot make a sound

When I see me I see them, eating me

And I’m the observer and I cannot make a sound

When I see me I see them, eating me

I’m a bird, but I really just circulate around my nest

Down under they are daydreaming based on what they see

But nothing’s like it seems

The nest is empty, head is full, can’t make a move

I beg for frames to tuck me in

When the skies burst I will find my own way, on my own

When things can work out I don’t need to worry

When things can’t work out I don’t need to worry

When things can work out I don’t need to worry

When things can’t work out I don’t need to worry

When I see me I see them, eating me

And I’m the observer and I cannot make a sound

When I see me I see them, eating me, eating me

And I’m the observer and I cannot make a sound

And I’m the observer and I cannot make a sound

Перевод песни

Бұл бұрынғыдай бей-берекет, дұрыс ойлай алмайтын кездегідей

Жалаң аяқ жүру керек болғандықтан, аяқ киімімді шешіп аламын

Қадам басуға мүмкін емес сияқты

Мен қай жерде болса да, қай жерде болса да, ақысыз болу керек

Мен мені қосу үшін жақтау  өтінемін

Мен бетімді дарт бордымен жақтап жағдайға қарап, күтіп тұрмын

Бір нәрсе дұрыс болған кезде, мен уайымдаудың қажеті жоқ

Істері дұрыс болмаған кезде, мен алаңдаудың қажеті жоқ

Бір нәрсе дұрыс болған кезде, мен уайымдаудың қажеті жоқ

Істері дұрыс болмаған кезде, мен алаңдаудың қажеті жоқ

Мені көргенде, олардың мені жеп жатқанын көремін

Мен бақылаушымын және дыбыс шығара алмаймын

Мені көргенде, олардың мені жеп жатқанын көремін

Мен бақылаушымын және дыбыс шығара алмаймын

Мені көргенде, олардың мені жеп жатқанын көремін

Мен құспын, бірақ ұямның айналасында айналамын

Төменгі жағында олар көрген нәрселеріне байланысты армандайды

Бірақ ештеңе ұқсамайды

Ұя бос, басы           қозғал                                                                                                                   

Мен мені қосу үшін жақтау  өтінемін

Аспан жарылғанда, мен өз жолымды табамын

Бір нәрсе дұрыс болған кезде, мен уайымдаудың қажеті жоқ

Істері дұрыс болмаған кезде, мен алаңдаудың қажеті жоқ

Бір нәрсе дұрыс болған кезде, мен уайымдаудың қажеті жоқ

Істері дұрыс болмаған кезде, мен алаңдаудың қажеті жоқ

Мені көргенде, олардың мені жеп жатқанын көремін

Мен бақылаушымын және дыбыс шығара алмаймын

Мені көргенде, олардың мені жеп, жеп жатқанын көремін

Мен бақылаушымын және дыбыс шығара алмаймын

Мен бақылаушымын және дыбыс шығара алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз