Московская тоска - Тутси

Дни

летели, катились вниз

по линиям метро

в никуда;

звезды —

мы ловили губами их,

обжигалась я от твоих

ночь качалась

над головой

и прятала луна

в облака звезды

мы теряли свои мечты

нереальные — я и ты

Для всех я умерла

до утра,

но понарошку…

Ты, не знала я,

спас меня от тоски

московской…

Ночь

лежала я на руках

твоих, как кошка…

Просто ты не спал —

ты спасал

от тоски

московской…

По бульварам бродили мы Вечерняя Москва для двоих

Просто так дарила цветные сны

Где всегда вдвоем — я и ты

Для всех я умерла до утра,

Но понарошку…

Ты, не знала я,

Спас меня от тоски московской…

Ночь лежала я на руках

Твоих, как кошка…

Просто ты не спал —

Ты спасал от тоски московской…

Для всех я умерла

до утра,

но понарошку…

Ты, не знала я,

спас меня от тоски

московской…

Ночь

лежала я на руках

твоих, как кошка…

Просто ты не спал —

ты спасал

от тоски

московской…

күндер

ұшты, төмен түсті

метро желілері бойымен

ешқайда кетпеу;

жұлдыздар -

біз оларды ернімізбен ұстадық,

Мен сенен күйдім

түн дүр сілкінді

үстеме шығындар

ал ай жасырды

жұлдыздардың бұлттарына

арманымыздан айырылдық

шынайы емес - мен және сен

Барлығы үшін мен өлдім

таңға дейін,

бірақ елестету ...

Сіз, мен білмедім

сағыныштан құтқарды

Мәскеу…

Түн

Мен қолыма жаттым

мысық сияқтысың...

Сен жай ғана ұйықтамадың

құтқардың

сағыныштан

Мәскеу…

Біз кешкі Мәскеу бульварларын екіге араладық

Дәл осылай түсті армандар берді

Қай жерде әрқашан бірге - мен және сен

Барлығы үшін мен таңертең өлдім,

Бірақ елестету ...

Сіз, мен білмедім

Мені Мәскеудің азабынан құтқарды...

Қолыма жатып алған түні

Сіздікі, мысық сияқты ...

Сен жай ғана ұйықтамадың

Мені Мәскеу сағыныштан құтқардың...

Барлығы үшін мен өлдім

таңға дейін,

бірақ елестету ...

Сіз, мен білмедім

сағыныштан құтқарды

Мәскеу…

Түн

Мен қолыма жаттым

мысық сияқтысың...

Сен жай ғана ұйықтамадың

құтқардың

сағыныштан

Мәскеу…