A Nightmare's Just a Dream - Tusmørke

My third eye was wrenched open

Strange things I beheld

A host of demons dancing

Colossal forms of eld

I turned to my companions

They were as gone as me

All swept away on dark waves

In vessels separately

My third eye was all bloodshot

My ship made water fast

A mighty storm wind blowing

I tried to cut the mast

On a down and still descending

Down a spiral never-ending

I am broken beyond mending

I receive but I’m not sending

A nightmare’s just a dream but this is real

Surreal, surreal, surreal

A nightmare’s just a dream but this is worse

Perverse, perverse, perverse

A nightmare’s just a dream but this is real

Surreal, surreal, surreal

A nightmare’s just a dream but this is worse

Perverse, perverse, perverse

And so my mind was bending

I begged it wouldn’t break

I cried as all foundations

Would undulate and quake

The tiny lamp of reason

Would flicker, grow and fade

I sadly contemplated

The price that I had paid

How will it be from now on?

What should I say or do?

Tomorrow, oh, tomorrow, when will this trip be through?

Pan, IAO, IAO, Pan, Pan!

Үшінші көзім ашылып қалды

Мен көрген қызық нәрселер

Би билеп жатқан жындар

Элд  үлкен пішіндері

Мен серіктеріме  бұрылдым

Олар да мен сияқты кетті

Барлығы да қараңғы толқындармен ұшты

Ыдыстарда бөлек

Үшінші көзім қансырап кетті

Менің кемем суды жылдам жасады

Қатты дауылды жел соғады

Мен діңгекті кесуге  тырыстым

Төмен және әлі де төмендеуде

Ешқашан бітпейтін спираль бойынша

Мен жақсармастай жарылғанмын

Мен аламын, бірақ жібермеймін

Қорқыныш жай ғана арман, бірақ бұл шындық

Сюрреальді, сюрреальды, сюрреальды

Қорқыныш – бұл жай ғана арман, бірақ одан да жаман

Бұзық, бұзық, бұзық

Қорқыныш жай ғана арман, бірақ бұл шындық

Сюрреальді, сюрреальды, сюрреальды

Қорқыныш – бұл жай ғана арман, бірақ одан да жаман

Бұзық, бұзық, бұзық

Сондықтан менің ойым иілу болды

Мен бұзылмауын өтіндім

Мен барлық негіз ретінде жыладым

Толқындап, жер сілкінді

Кішкентай ақыл шамы

Жыпырлап, өсіп, сөніп қалар еді

Мен өкінішпен ойландым

Мен төлеген баға

Қазір ол қалай болады?

Мен не айтуым немесе істеуім керек?

Ертең, ертең, бұл сапар қашан болады?

Пан, IAO, IAO, Пан, Пан!