Төменде әннің мәтіні берілген Cosa vuoi da me , суретші - Turi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Turi
Ormoni in movimento fanno a pugni col mio ego,
mi taglierei una mano per avere ciò che chiedo,
mi spiego, vabbè è vero bevo, ma devo, dicevo,
ah si non hai il ragazzo?
sospiro di sollievo
Ah bene quindi studi, ti mancano, tre esami e poi chiudi
immagina io e te in un letto nudi, scherzavo!
Un lapsus del momento, mi chiedevo,
ma stai col nuovo o col vecchio ordinamento,
e senti, scommetto che lavori per mantenerti,
no fammi indovinare, cameriera nei pubbetti,
e si lo so, papà e mammà sono dei tipi aperti
ti passano i soldini per il fumo ed i concerti,
e come hobby’ne hai troppi o li snobbi?
Giri per i mercatini a fare shopping?
e chiaro basta questo sennò scoppi, wow!
che bello quando ridi, ti si illuminano gli occhi!
RITx2:
non capisco cosa vuoi da me, Milady
prima ti avvicini poi che fai, ti neghi!
pensi che sei furba, ma tu non mi freghi!
Troppe paranoie tu non stai piu in piedi
Il bello è che più parli e piu mi gusti non fraintendere
resta qui, un altro drink stasera voglio spendere,
non te la prendere, lo so che sei moderna,
prossimo giro paghi tu, ma dai che fai stai ferma,
dicevi?
pensavi al concetto della psiche?
Secondo te le donne io le chiamo solo fiche?
Te l’hanno detto le tue amiche?
Che non sopporto
quelle con gli anfibi e calzamaglie a righe?
Piccina tu di me non sai niente
Io sono aperto mentalmente impegnato socialmente
da sempre controcorrente, sono il presidente per la
causa dei criceti del medioriente.
Pensavi fossi insensibile?
alle ingiustizie del pianeta
io non resto impassibile, ingannarti?
impossibile!
Ma andiamo via da qui, sto posto è alquanto orribile
RITx2:
Non capisco cosa vuoi da me…
Ma grazie per l’invito è complimenti per la casa,
lo stappiamo questo vino o non è cosa,
Carino il cagnolino, di che razza?
un bastardino
è un miscuglio, Pallino, Fuffi, come?
si chiama
tafferuglio.dicevi?
sei brava anche in cucina,
vegetariana, salutista, ti alzi pure presto la mattina
ma quante cose in comune,
pensa che se fosse per me, vivrei di bacche
in riva a un fiume!
E no lascia perdere è vero niente chiacchiere
mi vedi sono nato per combattere,
io possiedo humus spessore, personalità carattere,
come?
è stato bello apri la porta, adesso vattene.
non capisco cosa vuoi da me, mò mi cacci, ma dai siamo ubriachi come
stracci, uniamo i nostri corpi che si mandano messaggi,
in due parole me la dai o no e che ca.
stacci!
almeno quella maglia te la togli, mi invogli, ti parlerò di me
mentre ti spogli, ma
buttati nel letto che poi fidati ti sciogli eh no, tu non hai un sassolino
nel cervello hai gli scogli, altro che imbrogli,
la natura e le capanne, ma mangiati piu carne
e fatti meno canne, la tua testa sta in panne,
non si inquadra, segnati 'sto numero eh si, è un
bravissimo psichiatra.
mille paranoie che fanno spavento,
è la volta che ti butto giù, il tuo cervello è da una vita
che è spento no, non ti riprendi più
RITx2
Қозғалыстағы гормондар менің эгомен соқтығысады,
Мен сұрағанымды алу үшін қолымды кесіп едім,
Түсіндіруге рұқсат етіңіз, мен ішетінім рас, бірақ мен керек, дедім:
иә жігітіңіз жоқ па?
жеңіл күрсіну
Оқып жатырсың, үш емтиханнан қалыпсың, сосын оқуыңды тастадың
Елестетіңізші сіз төсек жалаңаш еле елесте жатқан елестетіңіз, мен жай қалжыңдадым!
Бір сәт ойланып қалдым,
бірақ сіз жаңа немесе ескі жүйемен қаласыз,
және тыңдаңыз, сіз өзіңізді қолдау үшін жұмыс істейтініңізге сенімдімін,
жоқ болжауға рұқсат етіңіз, пабтардағы даяшы,
және иә білемін, әкем мен шешем ашық мінезді адамдар
олар сізге темекі шегу және концерттер үшін ақша береді,
және хоббиіңіз ретінде
Сіз сауда жасау үшін базарларды аралайсыз ба?
және таза, бұл жеткілікті, әйтпесе жарылып кетесіз, уау!
күлгеніңіз өте жақсы, көздеріңіз жанады!
RITx2:
Менен не қалайтыныңызды түсінбеймін, ханым
алдымен жақындайсың, сосын не істейсің, өзіңнен бас тартасың!
сен өзіңді ақылдымын деп ойлайсың, бірақ мені алдамайсың!
Сіз тым параноидсыз, тұра алмайсыз
Бір жақсысы, көп сөйлеген сайын мені ұнатасың. Қате түсінбе
осында қал, мен бүгін кешке тағы бір сусын өткізгім келеді,
ренжіме, мен сенің заманауи екеніңді білемін,
келесі айналымда сіз төлейсіз, бірақ келіңіз, не істеп жатырсыз, бір орында тұрыңыз,
айттыңыз ба?
Сіз психиканың концепциясы туралы ойладыңыз ба?
Сіздің ойыңызша, мен әйелдерді пизда деп атаймын ба?
Достарыңыз айтты ма?
Мен шыдай алмаймын
жауынгерлік етік пен жолақты колготки бар ма?
Кішкентай қыз, сен мен туралы ештеңе білмейсің
Мен ашықпын және қоғамға араласамын
Мен әрқашан ағысқа қарсы болдым, мен президентімін
өйткені Таяу Шығыс хомяктары.
Мені ессіз қалды деп ойладың ба?
планетадағы әділетсіздіктерге
Мен енжар қалмаймын, алдаймын ба?
мүмкін емес!
Бірақ бұл жерден кетейік, бұл жер өте қорқынышты
RITx2:
Менен не қалайтыныңызды түсінбеймін...
Шақыруыңыз бен үйіңізбен құттықтауыңызға рахмет,
осы шараптың тығынын ашайық немесе маңызды емес,
Кішкентай ит сүйкімді, қандай тұқым?
мөт
бұл қоспа, Паллино, Фуффи, қалай?
аталады
ұрыс. дедіңіз бе?
сіз ас үйде де жақсысыз,
вегетариандық, сау, сіз де таңертең ерте тұрасыз
бірақ қанша ортақ нәрсе
Егер ол маған байланысты болса, мен жидектерде тұрар едім деп ойлаймын
өзен жағасында!
Оны ұмытпаңыз, бұл шындық, өсек-аяң жоқ
Көрдіңіз бе, мен күресу үшін туғанмын,
Менде гумустың қалыңдығы, тұлғасы мен сипаты бар,
ұнайды?
Есікті ашқан жақсы болды, енді кет.
Менен не қалайтыныңды түсінбеймін, сен мені аңдайсың, бірақ біз мас болып қалдық
шүберек, хабар жіберетін денемізді біріктірейік,
екі сөзбен айтқанда, оны маған бересіз бе, бермеу шамамен.
шешу!
тым болмаса, сол көйлекті шешіп ал, мені шабыттандыр, мен саған мен туралы айтамын
сіз шешініп жатқанда, бірақ
Өзіңізді төсекке лақтырыңыз, содан кейін маған сеніңіз, сіз еріп кетесіз, иә, жоқ, сізде тас жоқ
Сіздің миыңызда тас бар, алдаудан басқа ештеңе жоқ,
табиғат пен саяшық, бірақ көбірек ет жеңіз
және буындар аз �
сәйкес келмейді, мына нөмірді жазыңыз, иә, бұл а
өте жақсы психиатр.
Қорқынышты мың паранойя,
сені уақыт Ми өмір болды
бұл өшірулі, жоқ, енді қалпына келмейсіз
RITx2
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз