Capeesh - Turi
С переводом

Capeesh - Turi

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247500

Төменде әннің мәтіні берілген Capeesh , суретші - Turi аудармасымен

Ән мәтіні Capeesh "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Capeesh

Turi

Оригинальный текст

i’m the real story tella

no time for the stupid cugghiunella

this is italiano vero futuristic tarantella

ti cumbinu a mortatella, good fella

now i drop my shit over your umbrella ella eh eh.

back in the days when i was younger

i botti a pallettoni 'nta serranda

sbucata i vanda a vanda

i’m from the ground ground unda

simu figghioli ca muntagna comu mamma

unu, pa famigghia, understand pecuruni?

my life is my life ca non ncartamu turruni

so, you don’t forget the roots chi me canzuni

due, pe tutti i vecchi cu rosariu nto barcuni

number three, for y’all wanna be,

ca munti cu munti non si incuntra

ma frunti e frunti si,

so watch your mouth if you talkin' to me

and if you think you cool, va fa nto culu you see?

capeesh?

RITx2

Capeesh, i don’t know tu chi cerchi

stavota tu perdi e di mia non ti sperdi

Capeesh capeesh,

na vota tu dissi, i told you many times

this is my businissi

Calabro novi mina cosa fina

and you singin' alleluja a me testa no si mbuia

check the style i’m bringin’to ya

eu sacciu puru u me culu cu mu stuia

my style is kinda hot cuz is spicy like nduia

vu siti bei ca parrati di cutei, c’mon

ieu mi criscia chi figghiolei di vinei

so baby please tu chi cazzu nda sapiri

criscisti ammenzu a l’oru nu criscimmu a cincu liri

chi ti ridi o benedittu figghiu,

pe mia tu si cugghiuni ricchiuni e puru cunigghiu

so listen to my joint ca magari ti rispigghiu

cuz u actin like a boss ma pe mia si n’ominicchiu

capeesh

RITx2

Capeesh, i don’t know tu chi cerchi

stavota tu perdi e di mia non ti sperdi

Capeesh capeesh,

na vota tu dissi, i told you many times

this is my businissi

One for the trouble

dui pe tutti l’emigranti

a dominica a missa e lunedi iestimi santi

cotrari a diciottanni si iettaru latitanti

e u maresciallu ancora spetta ca ta canti

non sacciu nenti, i don’t know chi cazzu voli

my name’s not peter not don, not paulie

ieu fazzu sulu musica e poi pisu i me paroli ya know?

i use my brain comu a quindici pistoli

i’m the original cumpari

and my businissi e' sonari nte locali

amicu meu tu dissi, ieu giru chi nimali

and now ya mind is missing because a mia

ma po cacari!

RITx2

Capeesh, i don’t know tu chi cerchi

stavota tu perdi e di mia non ti sperdi

Capeesh capeesh,

na vota tu dissi, i told you many times

this is my businissi.

Перевод песни

Мен шынайы оқиғамын

ақымақ куггиунеллаға уақыт жоқ

бұл италиано веро футуристік тарантелла

ti cumbinu a mortatella, жақсы жігіт

Енді мен сіздің қолшатырыңыздың үстіне өзімді тастаймын.

менің жас кезімде

i botti a pallettoni 'nta serranda

sbucata i vanda a vanda

мен жер астынанмын

simu figghioli ca muntagna comu mama

unu, pa famigghia, пекуруниді түсінесіз бе?

менің өмірім бұл менің өмірім ca nonncartamu turruni

сондықтан, сіз chi me canzuni тамырын ұмытпайсыз

байланысты, pe tutti i vecchi cu rosariu nto barcuni

үшінші нөмір, сіз болғыңыз келеді,

ca munti cu munti non si incuntra

ma frunti e frunti si,

Сондықтан, егер сіз маған сөйлескен болсаңыз, аузыңызды бақылаңыз

ал егер сіз өзіңізді жақсымын деп ойласаңыз, көресіз бе?

capesh?

RITx2

Кейпеш, мен ту чи церчиді білмеймін

stavota tu perdi e di mia non ti sperdi

Кейпиш Кейпеш,

Мен сізге көп рет айттым

бұл менің бизнесім

Calabro novi mina cosa fina

және сіз alleluja a me testa no si mbuia ән айтасыз

мен сізге әкелетін стильді тексеріңіз

eu sacciu puru u me culu cu mu stuia

Менің стильім бірдей ыстық, өйткені  ндуия       дәмді

vu siti bei ca parrati di cutei, келіңіз

ieu mi criscia chi figghiolei di vinei

сондықтан балам, ту чи каззу нда сапири өтінемін

criscisti ammenzu a l’oru nu criscimmu a cincu liri

чи ти риди о бенедитту фигхиу,

пе миа ту си куггиуни риччиуни е пуру кунигхиу

сондықтан менің бірлескен ca magari ti rispigghiu  тыңдаңыз

өйткені сіз бастық сияқты әрекет етесіз.

капеш

RITx2

Кейпеш, мен ту чи церчиді білмеймін

stavota tu perdi e di mia non ti sperdi

Кейпиш Кейпеш,

Мен сізге көп рет айттым

бұл менің бизнесім

Біреуі қиындық үшін

dui pe tutti l’emigranti

a dominica a missa e lunedi iestimi santi

cotrari a diciottanni si iettaru latitanti

e u maresciallu ancora spetta ca ta canti

non sacciu nenti, мен хи-каззу волиді білмеймін

менің атым Питер емес, Дон емес, Поли емес

ieu fazzu sulu musica e poi pisu i me paroli Сіз білесіз бе?

Мен ми comu a quindici pistoli  қолданамын

мен түпнұсқа кумпаримін

және менің businissi e' sonari nte locali

amicu meu tu dissi, ieu giru chi nimali

енді миа себебінен ойыңыз жоқ

ма по какари!

RITx2

Кейпеш, мен ту чи церчиді білмеймін

stavota tu perdi e di mia non ti sperdi

Кейпиш Кейпеш,

Мен сізге көп рет айттым

бұл менің бизнесім.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз