Төменде әннің мәтіні берілген Pennen bei Glufke , суретші - Turbostaat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Turbostaat
Ein Schultag zu Ende — Nasenbluten
Eine Mutter schweigt — Vielleicht auch gut
500 neue Freunde — Keiner da
Bedrohung diffus — Beinah' real
Und dann die Nacht
Ausgeliefert liegt er da
Im Jugendzimmer die Atmung verflacht
Er dürfte nicht mal hier sein schreibt er seinem Freund
Der ihn nicht versteht denkt er sich und fühlt sich wirklich
Aufgelöst in der ganzen Welt
Und Angst vor allem Fremden, wie soll denn sowas gehen?
Eingesperrt sind wir immer noch
Es beruhigt uns sogar, dass es so ist
Das Tippen scheint jetzt lauter fast ein Rauschen
Die Schreie sagen: «Alles ist tot»
Sie packte ihre Sachen und schrieb noch einen Brief
Der nicht viel verriet außer auch ihr Wille ist nun
Er wäre lieber zu Tisch als zu Hause
Oder einfach im Urlaub selbst wenn es da pisst
Aktenordner, Frau und Kinder schweigen viel zu viel
Ein Ende naht, weiß er selbst und meint er wäre
Мектеп күні бітті - мұрыннан қан кету
Ана үндемейді - бұл жақсы нәрсе шығар
500 жаңа дос - бұл жерде ешкім жоқ
Диффузиялық қауіп – нақты дерлік
Сосын түн
Ол жеткізілген жерде жатыр
Жастар бөлмесінде тынысы тарылды
Ол тіпті бұл жерде болмауы керек, ол досына жазады
Кім оны түсінбесе, ол ойлайды және шынымен сезінеді
Бүкіл әлемде ерітілген
Біртүрлі нәрседен қорқасыз, бұл қалай жұмыс істейді?
Біз әлі жабықпыз
Бұл тіпті бізді солай деп сендіреді
Теру қазір қаттырақ, ысқырық сияқты
Айқайлар: «Бәрі өлді» дейді.
Ол заттарын жинап, тағы хат жазды
Бұл оның еркі қазір болатынынан басқа көп нәрсені ашпады
Ол үйде отырғаннан гөрі дастархан басында отырғанды жөн көреді
Немесе жай ғана демалыста, тіпті ол жерде иіссе де
Файл қалталары, әйелі мен балалары тым үнсіз
Ақырзаман таяп қалды, ол өзін біледі және бар деп санайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз