Төменде әннің мәтіні берілген Oz Antep , суретші - Turbostaat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Turbostaat
Schmatzend enden Schritte
Auf ausgelatschtem Grund
Nur kurz muss er verschnaufen
Ein König auf der Flucht
Ein Mantel schützt vor Nebel
Das ändert auch nicht viel
Er schießt auf einen Globus
Und findet so sein Ziel
Na und?
Ich will hier raus!
Man lachte als er den Zug betrat
Wohin willst du gehen?
Wohin?
Warum gehst du weg?
Und wie wird es da?
Er zog die Schultern hoch und sagt
Erst einmal scheiß auf den Sinn
Ich gehe jetzt erstmal los
Dann weiß ich wo ich bin
Und zwar in Sumatra
Wo dir alles auf die Rübe fällt
In Afrika
Sind die Menschen wirklich glücklich, oder?!
Festgeklebt im Laken
So seltsam es auch ist
Geboren als ein König
Gestorben als Tourist
Schatten glühen nach
In ihren Teleskopen
Chronisten schreiben eifrig
An Geschichten mit den Worten
Die Nacht von Sumatra
Wo dir alles auf die Rübe fällt
In Afrika
Sind die Menschen wirklich glücklich, oder?!
Қадамдар соққымен аяқталады
Тозған жерде
Оған бір сәт тыныс алу керек
Қашқан патша
Пальто тұманнан қорғайды
Бұл да көп өзгермейді
Ол глобусты атады
Сөйтіп өз мақсатын табады
Енді не?
Мен бұл жерден кеткім келеді!
Ол пойызға кірген кезде адамдар күлді
Қайда барғың келеді?
Қайда?
Неге кетіп бара жатырсың?
Ал ол жерде қалай болады?
Ол иығын көтеріп, айтады
Біріншіден, мәселені шешіңіз
Мен қазір барамын
Сонда мен қайда екенімді білемін
Атап айтқанда, Суматрада
Барлығы сіздің басыңызға түсетін жерде
Африкада
Адамдар шынымен бақытты ма, солай ма?!
Парақта тұрып қалған
Қанша қызық болса да
Патша болып туылған
Турист ретінде қайтыс болды
Көлеңкелер жарқырайды
Олардың телескоптарында
Шежірешілер ынтамен жазады
Сөздері бар әңгімелер
Суматра түні
Барлығы сіздің басыңызға түсетін жерде
Африкада
Адамдар шынымен бақытты ма, солай ма?!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз