Last Night On Earth - Tune Robbers
С переводом

Last Night On Earth - Tune Robbers

Альбом
Rock Mix Performed by the Tune Robbers, Vol. 2
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258310

Төменде әннің мәтіні берілген Last Night On Earth , суретші - Tune Robbers аудармасымен

Ән мәтіні Last Night On Earth "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Last Night On Earth

Tune Robbers

Оригинальный текст

There are nights when the world is asleep

and I’m alone with my questions

I ask myself if I can go back again

Would I do things just the same?

Would I leave behind the (???) I left

and all the loves and places

on every sheet inside my bed?

Would I do things just the same?

If this was my last night on earth

If this was my last palm

I would say the things I never said

If this was my last night on earth

If this was my last night on earth

I would give it all I got

I would give it all I got

Well, every mile I walk along my way

I find a place and a meaning

Is that a reason for the things I’ve done

for every day that I was gone?

I’d reveal my sects soon

All my hopes and fears to you

I wouldn’t mind carrying the weight

It wouldn’t be too late

If this was my last night on earth

If this was my last palm

I would say the things I never said

If this was my last night on earth

If this was my last night on earth

I would give it all I got

I would give it all I got

There are nights when the world is asleep

and I’m alone with my questions

I ask myself if I can go back again

Would I do things just the same?

If this was my last night on earth

If this was my last palm

I would say the things I never said

If this was my last night on earth

If this was my last night on earth

I would give it all I got

I would give it all I got

Перевод песни

Дүние ұйықтап жатқан түндер бар

мен сұрақтарыммен жалғызбын

Мен қайта қайта қайта аламын ба деп өзімнен  сұраймын

Мен де солай істер едім бе?

Мен қалдырғанымды (???) қалдырар ма едім

және барлық махаббаттар мен орындар

төсегімдегі әрбір парақта ?

Мен де солай істер едім бе?

Бұл жердегі соңғы  түнім болса 

Бұл менің соңғы алақаным болса

Мен ешқашан айтпаған нәрселерді айтатын едім

Бұл жердегі соңғы  түнім болса 

Бұл жердегі соңғы  түнім болса 

Қолымдағының барлығын берер едім

Қолымдағының барлығын берер едім

Әр миль сайын мен жүремін

Мен жерді және мағынаны табамын

                       Мен жасаған нәрселердің  себебі

Мен жоқ болған әрбір күн үшін бе?

Жақында секталарымды ашатын едім

Менің барлық үміттерім мен қорқыныштарым саған 

Мен салмақты көтеруге қарсы болмас едім

Бұл кеш болмас еді

Бұл жердегі соңғы  түнім болса 

Бұл менің соңғы алақаным болса

Мен ешқашан айтпаған нәрселерді айтатын едім

Бұл жердегі соңғы  түнім болса 

Бұл жердегі соңғы  түнім болса 

Қолымдағының барлығын берер едім

Қолымдағының барлығын берер едім

Дүние ұйықтап жатқан түндер бар

мен сұрақтарыммен жалғызбын

Мен қайта қайта қайта аламын ба деп өзімнен  сұраймын

Мен де солай істер едім бе?

Бұл жердегі соңғы  түнім болса 

Бұл менің соңғы алақаным болса

Мен ешқашан айтпаған нәрселерді айтатын едім

Бұл жердегі соңғы  түнім болса 

Бұл жердегі соңғы  түнім болса 

Қолымдағының барлығын берер едім

Қолымдағының барлығын берер едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз