Төменде әннің мәтіні берілген It's My Life , суретші - Эндшпиль, TumaniYO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Эндшпиль, TumaniYO
Шатаюсь еле-еле я.
Смотрю, как разрастается муровейник.
Я сам себе собеседник и подельник.
Я смутно помню, что было до понедельника.
И-ей!
На непонятных хатах
Глаза после трети блеска сотни каратов
Где-то на пятом играет моя грязная капа,
Видимо, это что-то значит для родного квадрата.
Пеплом на пол падали черновики душевных песен.
Черпал вдохновение в сырости ступеней подъезда,
Где нас окрестили сборищем бездарей без идей и цели,
Но мы целим выше второстепенных мнений.
Ты знаешь, в головном отсеке проблемы,
Докуче вдобавок судьба-шалава сказала "Тяни жребий, салага".
И пока я отправил в небо последний корабль,
Она присела рядом на фоне тающего заката...
It’s my life - моё, моё, уе!
It’s my life - моё, моё, уе!
It’s my life - моё, моё, уе!
It’s my life - моё, моё, уе!
It’s my life - моё, моё, уе!
It’s my life - моё, моё, уе!
It’s my life - моё, моё, уе!
It’s my life - моё, моё, уе!
It’s my life!
Моя добрая бейба светит ярче, чем Луна.
Мои чёрные друзья по периметру добра.
Мои песни - summer time, моя life - любимый вайб!
Из тумана крики, ёу.
Племя курит и поёт, ёу!
Мы будто на Ямайке,
Мы будто-бы парим, твои маленькие Найки,
Их ласкает этот дым, мы будто сняли sunshine.
Будто бы кино - твои пальмы, мои горы.
Я хочу тебя ещё, мы будто на Ямайке.
Мы будто-бы парим, твои маленькие Найки,
Их ласкает дым, мы будто сняли sunshine.
Будто бы кино твои пальмы, мои горы.
Я хочу тебя ещё!
It’s my life - моё, моё, уе!
It’s my life - моё, моё, уе!
It’s my life - моё, моё, уе!
It’s my life - моё, моё, уе!
It’s my life - моё, моё, уе!
It’s my life - моё, моё, уе!
It’s my life - моё, моё, уе!
It’s my life - моё, моё, уе!
It’s my life - моё, моё, уе!
It’s my life - моё, моё, уе!
It’s my life - моё, моё, уе!
It’s my life - моё, моё, уе!
It’s my life - моё, моё, уе!
It’s my life - моё, моё, уе!
It’s my life - моё, моё, уе!
It’s my life - моё, моё, уе!
It’s my life!
Мен әрең дірілдеп тұрмын.
Мен құмырсқа илеуінің қалай өсіп жатқанын бақылаймын.
Мен өзімнің сұхбаттасым әрі сыбайласымын.
Дүйсенбіге дейін не болғаны анық есімде.
Еее!
Белгісіз үйлерде
Жүз караттың үштен бірінен кейінгі көздер жарқырайды
Бесінші жерде менің лас қалпақ,
Бұл туған алаң үшін бірдеңені білдірсе керек.
Рухани әндердің нобайлары күлдей жерге түсті.
Мен кіре берістегі дымқылдан шабыт алдым,
Бізді идеясыз және мақсатсыз бір топ сыпайылық деп атаған жерде,
Бірақ біз екінші дәрежелі пікірлерді жоғары қоямыз.
Бас бөлімде ақау бар екенін білесіз
Оған қоса, жалықтырған тағдыр-шалқа «Жетігу, жаңа балық» деді.
Мен соңғы кемені аспанға жіберген кезде,
Ол еріген күннің батуының жанына отырды...
Бұл менің өмірім - менікі, менікі, уау!
Бұл менің өмірім - менікі, менікі, уау!
Бұл менің өмірім - менікі, менікі, уау!
Бұл менің өмірім - менікі, менікі, уау!
Бұл менің өмірім - менікі, менікі, уау!
Бұл менің өмірім - менікі, менікі, уау!
Бұл менің өмірім - менікі, менікі, уау!
Бұл менің өмірім - менікі, менікі, уау!
Бұл менің өмірім!
Менің мейірімді балапаным айдан да жарқырайды.
Менің қара достарым жақсылықтың периметрінде.
Менің әндерім - жаз мезгілі, менің өмірім - менің сүйікті діріл!
Тұманнан айғайлар, йо.
Тайпа темекі шегеді, ән салады, йо!
Біз Ямайкада жүрген сияқтымыз
Біз қалқып бара жатқан сияқтымыз, кішкентай Nikes
Бұл түтін оларды біз күн сәулесін алғандай еркелетеді.
Кино сенің пальмаларың дегендей, тауларым.
Мен сені көбірек қалаймын, біз Ямайкада жүргендейміз.
Біз қалқып бара жатқан сияқтымыз, кішкентай Nikes
Күннің нұрын алдық дегендей, түтіннен сипалап жатыр.
Кино сенің пальмаларың сияқты, тауларым.
Мен сені көбірек қалаймын!
Бұл менің өмірім - менікі, менікі, уау!
Бұл менің өмірім - менікі, менікі, уау!
Бұл менің өмірім - менікі, менікі, уау!
Бұл менің өмірім - менікі, менікі, уау!
Бұл менің өмірім - менікі, менікі, уау!
Бұл менің өмірім - менікі, менікі, уау!
Бұл менің өмірім - менікі, менікі, уау!
Бұл менің өмірім - менікі, менікі, уау!
Бұл менің өмірім - менікі, менікі, уау!
Бұл менің өмірім - менікі, менікі, уау!
Бұл менің өмірім - менікі, менікі, уау!
Бұл менің өмірім - менікі, менікі, уау!
Бұл менің өмірім - менікі, менікі, уау!
Бұл менің өмірім - менікі, менікі, уау!
Бұл менің өмірім - менікі, менікі, уау!
Бұл менің өмірім - менікі, менікі, уау!
Бұл менің өмірім!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз