Our Days In Kansas - Tullycraft

Did you mean what you said when you told me you missed us

Without reservation, without plans for Christmas

First part was right, the rest wasn’t true

The same goes for me and the same goes for you

Packed my things for the month but it’s not necessary

I told you I’d stay but it’s just temporary

Like swastika girls who fell back on their looks

We relied on the tricks and the recycled hooks

Did you want a response or just someone to edit?

It’s not what you said, it’s the way that you said it

The longshoreman’s daughter, when they spelled her name

Found three chords of brilliance and rode them to fame, all alone

Pep up the formula tonight

You’re not obliged to do us favors

Disenchanted hearts unite

When you and I were candy ravers

Krushchev’s Ekranoplan had failed

Those weeks in August never seem fair

Our love is left to sink or sail

You cut the summer blonde from your hair

A little time is all I need

A disco bloodbath for the ages

The patience left to let it bleed

And a quill to fill the pages

Side streets set ablaze

And all roads lead to maybe

Sometimes I think about those days

Sometimes I wish we’d kept the baby

I don’t know how things could have changed

At the latest

Our days in Kansas wouldn’t last

I never learned the KU fight song

Exchanging poisons from the past

I hadn’t heard from you in so long

And if the moonlight kills the flame

With all the moments we were meant to

You know I’ll tell the world your name

I couldn’t let the world forget you

Things were so much easier back in 1993

I loved you for the first time on that day

Бізді сағынғаныңызды айтқан кезде не айтқыңыз келді

Брондаусыз, Рождествоға жоспарсыз

Бірінші бөлім дұрыс болды, қалғаны дұрыс болмады

Мен үшін де, сізге де солай

Бір айға заттарымды жинадым, бірақ бұл қажет емес

Мен қалатынымды айттым, бірақ бұл уақытша

Свастика киген қыздар сияқты

Біз трюктар мен қайта өңделген ілмектерге сендік

Жауап алғыңыз келді ме немесе біреу                                                           -    Қалайсыз ба?

Бұл сіздің айтқаныңыз емес, бұл сіздің айтқаныңыз

Ұзын жағашының қызы, олар оның атын жазғанда

Жарқыраудың үш аккорды тауып, оларды атақ-даңққа аттандырды

The The Formula

Сіз бізге жақсылық жасауға міндетті емессіз

Көңілсіз жүректер біріктіреді

Сен екеуміз кәмпит жейтін кезімізде

Хрущевтің Экраноплан сәтсіз аяқталды

Тамыздың сол апталары ешқашан әділ болып көрінбейді

Біздің махаббатымыз суға батып немесе жүзуге қалды

Сіз шашыңыздан жазғы аққұбаны кесіп тастадыңыз

Маған аз уақыт болса болды

Ғасырлар бойы дискотекадағы қантөгіс

Оның қан кетуіне шыдамдылық қалды

Және беттерді толтыруға  жүргішті

Жақын көшелер отқа оранды

Және барлық жолдар мүмкін

Кейде сол күндерді ойлаймын

Кейде баланы ұстағанымызды қалаймын

Мен жағдайдың қалай өзгеруі мүмкін екенін білмеймін

Ең соңғы 

Канзастағы күндеріміз ұзаққа созылмайды

Мен ешқашан КУ-дің жекпе-жегін білмедім

Бұрынғы уларды алмастыру

Мен сізден сонша естімеген едім

Ал ай сәулесі жалынды өшірсе

Бізге болған барлық сәттермен

Білесің бе, мен әлемге сенің атыңды айтамын

Мен әлемнің сені ұмытуына жол бере алмадым

1993 жылы бәрі оңайырақ болды

Мен сені сол күні алғаш сүйдім