Төменде әннің мәтіні берілген Lost Our Friends to Heavy Metal , суретші - Tullycraft аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tullycraft
Well you were dressed like Shirley Temple, I was James Dean
We were ex-lion tamers, we were seventeen
We lived for Rodney’s English Disco and the Diamond Dogs
They called us young and disaffected, in fact we’d
We’d taken once inside
And once inside of Rodney’s everybody’s a star
We stood up when Sidney shouted, «This is not who we are!»
Make a list of disappointments, failures, cities, and trends
As the thrift store ballerinas feed us
We thought the years would save us
Both of us had settled
Lost our friends to heavy metal
Both of us had settled
Lost our friends to heavy metal
Сіз Ширли Темпл сияқты киіндіңіз, мен Джеймс Дин едім
Біз Арыстан үйретуші едік
Біз Rodney's English Disco and the Diamond Dogs үшін тұрдық
Олар бізді жас және наразы деп атады, шын мәнінде біз солай ететін едік
Бір рет ішке кірдік
Родниге кіргенде барлығы жұлдызға айналады
Сидни: «Бұл біз емес!» деп айқайлағанда, біз орнымыздан тұрдық.
Көңілсіздіктер, сәтсіздіктер, қалалар мен трендтердің тізімін жасаңыз
Балериналар бізді тамақтандырады
Жылдар бізді құтқарады деп ойладық
Екеуіміз де шешілген
Достарымыз ауыр металдан айырылды
Екеуіміз де шешілген
Достарымыз ауыр металдан айырылды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз