Wake Me Up - TUFF
С переводом

Wake Me Up - TUFF

Альбом
What Goes Around Comes Around
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258760

Төменде әннің мәтіні берілген Wake Me Up , суретші - TUFF аудармасымен

Ән мәтіні Wake Me Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wake Me Up

TUFF

Оригинальный текст

I’m a man, Standing on solid ground.

Pretending to be hard as rock.

Well, I’ll soon be falling, cause I’m all alone

So I keep on searching for your magic touch.

I know I left you with an emptiness

But you’re the one thing that keeps me going.

Chorus:

Wake me up in the morning

I want to hear you call my name

I need to hear that phone ring

and have my angel say «are you coming home,

when are you coming home to fill my dreams?»

I met a few women along the way.

Seemed like a small, small price I had too pay.

And if I had to do it over, I wouldn’t change a thing

Except for missing my sweet, sweet love each and every day

Again I left you with the loneliness

your everything that keeps me going

Chorus:

Wake me up in the morning

I want to hear you call my name

I need to hear that phone ring

and have my angel say «are you coming home,

when are you coming home to fill my dreams?»

I never promised you tomorrow

and I can’t change yesterday

So I keep on moving (keep on moving) and

waiting for the day

As I kneel down n' pray, pray, pray, pray for

me to wake you up in the morning

Wake me up in the morning

I want to hear you call my name

I need to hear that phone ring

and have my angel say «are you coming home,

when are you coming home to me»

Chorus:

Wake me up in the morning

I want to hear you call my name

I need to hear that phone ring

and have my angel say «are you coming home,

when are you coming home to fill my dreams?»

Перевод песни

Мен адаммын, қатты жерде тұрамын.

Рок сияқты қатты болып көріну.

Жақында мен құлап қаламын, себебі мен жалғызбын

Сондықтан сиқырлы жанасуыңызды іздеймін.

Мен сені бос                        бос                                                                       |

Бірақ сіз мені жалғастыратын нәрсесіз.

Хор:

Мені таңертең оятыңыз

Менің атымды шақырғаныңызды естігім келеді

Маған телефонның шырылдағанын есту керек

және менің періштем «үйге келесің бе,

Менің армандарымды орындау үшін үйге қашан келесің?»

Жолда бірнеше әйелді кездестірдім.

Кішкентай, кішкентай баға сияқты көрінді.

Егер мен оны орындауым керек болса, мен ешнәрсе өзгермес едім

Тәтті, тәтті махаббатымды күнде сағынғаным болмаса

Мен сені тағы да жалғыздықпен қалдырдым

сен мені алға    болдыратын барлығың

Хор:

Мені таңертең оятыңыз

Менің атымды шақырғаныңызды естігім келеді

Маған телефонның шырылдағанын есту керек

және менің періштем «үйге келесің бе,

Менің армандарымды орындау үшін үйге қашан келесің?»

Мен саған ертең уәде берген емеспін

және мен кеше өзгерте алмаймын

Сондықтан мен қозғалмаймын (қозғалмаңыз) және

күнді күту

Мен тізерлеп отырып, дұға етемін, дұға етемін, дұға етемін, дұға етемін

Мен сені таңертең ояту үшін

Мені таңертең оятыңыз

Менің атымды шақырғаныңызды естігім келеді

Маған телефонның шырылдағанын есту керек

және менің періштем «үйге келесің бе,

үйге қашан келесің  »

Хор:

Мені таңертең оятыңыз

Менің атымды шақырғаныңызды естігім келеді

Маған телефонның шырылдағанын есту керек

және менің періштем «үйге келесің бе,

Менің армандарымды орындау үшін үйге қашан келесің?»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз