Төменде әннің мәтіні берілген Reiten mit ein Fisch , суретші - TrollfesT аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
TrollfesT
Far out on the elv the trolls grow hungry and try to catch some fish for Essen
Trollene hat intet agn, men fisken biter gang på gang og størrelsen ist sehr
schver gross
Sie denken geil und hale opp ein fisk som Otto spise cop
Fisken den er kjempegod
Sarah tar fram kniven sin und sie start to sløya
Med ett farer båten, skyter fart uten roing, it seems she hat hooken a
gargantuan fish
«What was is das?»
sagt Otto, er skjelven litt
«Es ist nok ein stor super fish» sagy CamoClair
Wir solln lett få temmet den, anvende den
Den kan dra oss inn, inn til land til en strand
«Yes!»
CamoClair sagt, «gibt du mich snøret ditt??»
«Hier, vær så god!»
sagt IslandsHans
Clair hat plans
Mit seine hånd she ties a knot in the front, så tar hun agn og kaster det i
retning lang
Ri på ein fisch, sie Reiten mit ein Fisch
Ri på ein fisch, she throws bait inn mot land
Ri på ein fisch, sie Reiten mit ein Fisch
Ri på ein fisch, they sail a boat with stil
Så plutselich blir snøret slapt ingen fart, trollene ser og lyser ned i dypet
The beast they ride is coming up very fast, but CamoClair she verstehen was ist
los
Kjapt lager hun et lasso tau (und) stehen klar, så brytes vannoverflaten
eksposivt opp
Opp kommer to fisk den ene har den andre i munn, Clair sie ist klar und fange
den som spise den andre
Splish splash so we sail the waves
Ri på ein fisch!
Stødig og støtt leder trølla åbborn hemmat
Djupt under fjell er trølljævla på tru på bølgene
Stødig og støtt, trølla ræser inn mot land
Fisken dræg dom vannvægen
Åbbor i plan i solnedgang
Litt etter litt ser trollene spor av land, sie kennen lukt av giørme und grus
og sand
Plutselich stikker ett hode opp ut av vann, fisken som dei har ridd viser frem
skarpe tann
Ridd på ein Fisch, kutter rep i to med tann
Ridd på ein Fisch, den fisch tar fart mot båt
Ridd på ein Fisch, blir knust til kvist og ved
Ridd på ein Fisch, de flagrer vilt mot land
Тролльдер эльвтің алыс жағында аш болып, Эссенге балық аулауға тырысады
Тролльдерде жем болған жоқ, бірақ балық қайта-қайта тістеп алады және мөлшері сехр болып табылады
ауыр брут
Олар мүйізді ойлайды және Отто сияқты балықты ұстайды
Балық бұл өте жақсы
Сара пышағын алып, ол еңкейе бастайды
Кенет қайық жүзіп кетті, есусіз жылдамдықты түсіреді, оның ілгегі бар сияқты.
үлкен балық
«Бұл не болды?»
— деді Отто, діріл аздап
«Бұл үлкен супер балық шығар», - деді Камоклэр
Біз оны оңай қолға алып, қолдануымыз керек
Ол бізді жағаға, жағаға сүйреп апаруы мүмкін
«Иә!»
CamoClair: «Сіз маған өз жолыңызды бердіңіз бе?»
«Міне, өтінемін!»
- деді Аралдар Ханс
Клэрдің жоспарлары бар
Менің марқұм қолым алдынан түйін байлайды, содан кейін ол жемді алып, лақтырады
бағыт ұзақ
Балыққа міну, балықпен жүру
Балыққа мініп, ол жемді құрлыққа лақтырады
Балыққа міну, балықпен жүру
Ri på ein fisch, олар стильмен қайықпен жүзеді
Содан кейін кенеттен сызық әлсірейді, жылдамдық жоқ, тролльдер тереңдікке қарайды және жарқырайды.
Олар мінген аң өте жылдам келе жатыр, бірақ Камоклэр не екенін түсінеді
бос
Ол тез арада лассо арқанын (und) дайын етеді, содан кейін су беті үзіледі
айқын жоғары
Екі балық келе жатыр, біреуі аузында, Клэр сие ist klar und catche
екіншісін жейтін адам
Толқындарды жүзіп өту үшін шашыраңқы
Балыққа мініңіз!
Тұрақты және тұрақты тролль åbborn үйіне әкеледі
Таулардың түбінде тролльдік бейбақ толқындарға сенеді
Тұрақты және тұрақты, тролль құрлыққа қарай жүгіреді
Балықтар су жолын суға батырады
Күн батқанда жоспарда Åbbor
Тролльдер бірте-бірте жер іздерін көреді, олар гиорме мен қиыршық тастың иісін біледі
және құм
Кенет судан басы шығады, олар мінген балықтарды көрсетеді
өткір тіс
Фишке мініп, арқанды тісімен екіге бөледі
Балыққа мініп, сол балық қайыққа қарай жылдам келеді
Балыққа мініп, бұтақ, ағаш болып ұсақталған
Балыққа мінген олар құрлыққа қарай ұшады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз