Төменде әннің мәтіні берілген Love On Display , суретші - Trip Lee, Andy Mineo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Trip Lee, Andy Mineo
Lord Jesus, I just want to praise you for your love
And the way that you displayed your love
And that you died for us while we were yet sinners
I’m amazed
Lord, I’m so amazed at the way you show your love to us
That you ain’t stop us in that you would come to us
We sin so much, that feeling 'came numb to us
Our hearts lied to us, Lord
Please come school us
While we pursued fake treasure like a dumb jeweler
You planned to redeem man
You would come scoop us
Who is man that you would notice us?
God, mold us
It’s pure grace that you would even rest your eyes on us
Much less leave the heavens, come and die for us
Humbled to the point of death
You would cry for us
Bloody sweat
No rest, you would for us
Took blows, you gave flesh
You were my donor
Eternally merciful, never bi-polar
You pitied me
Took the weight right off of my shoulders
Stood in my place
Erased the death in us
You showed your love and died while we were yet sinners
Nothing in my hands I bring
Simply to the cross I cling
And ever since the nails went bang!
All you people respond and sing hallelujah
You put your love on it
You put your love on display
There was nothin' 'bout me that moved you to love
I was born unclean in a pool of blood
Then you said, «Live»
You really proved your love
Christ took my death
My noose has loosened up
You saw me full of sin and full of lust, rage
You hated my sin because of all your just ways
But you pitied me
Showered me with much grace
I read the good news printed on the front page
The headline read «Christ for my lust paid, for my sin died, now He was just
raised»
And the way I knew the grace from you was real sweet
Is that you came and died while I was still weak
What compassion you showed
Displayed your great love with actions
Yeah, the facts in the scroll
Now I’m like a dirty burlap sack full of gold
You put treasure in the clay pot
I’m amped to behold
Nothing in my hands I bring
Simply to the cross I cling
And ever since the nails went bang
All you people respond and sing hallelujah
You put your love
You put it
You put your love on display
You put your love on display ever since the day you came
Now the only thing to say is hallelujah
Ием Иса, мен сені сүйіспеншілігің үшін мадақтағым келеді
Және сіздің сүйіспеншілігіңізді көрсету тәсілі
Біз әлі күнәкар болсақта, сен біз үшін өлдің
Мен таң қалдым
Мырза, сіздің бізге сүйіспеншілігіңізді көрсету жолыңызға таң қалдым
Сіз бізді бізге тоқтата алмайсыз
Біз соншалықты күнә жасаймыз, бұл бізге «бізге келді»
Жүректеріміз бізге өтірік айтты, Ием
Өтінемін, бізге мектепке кел
Біз мылқау зергер сияқты жалған қазынаны ұстандық
Сіз адамды өтеуді жоспарлағансыз
Сіз бізді алып кететін едіңіз
Бізді байқайтындай адам кім?
Құдайым, бізді қалыптастыр
Бізге тіпті көз тіккеніңіздің өзі үлкен бақыт
Аспанды тастап кет, біз үшін келіп өл
Өлім төмен
Біз үшін жылар едің
Қанды тер
Тыныштық жоқ, сіз бізге керек едіңіз
Соққылар алдыңыз, ет бердіңіз
Сіз менің донорым болдыңыз
Мәңгілік мейірімді, ешқашан екі полярлы
Сен мені аядың
Жүкті иығымнан түсірдім
Менің орнымда тұрды
Біздегі өлімді өшірді
Сүйіспеншілігіңді көрсетіп, біз әлі күнәкар болған кезде өлдің
Қолымнан ештеңе әкелмеймін
Мен жай ғана айқышқа жабысамын
Тырнақтар жарылғаннан бері!
Сіздердің бәріңіз жауап беріп, «Халелуя» әнін айтасыз
Сіз оған махаббатыңызды қоясыз
Сіз өзіңіздің сүйіспеншілігіңізді көрмеге қоясыз
Менде сені сүйіспеншілікке итермелейтін ештеңе болған жоқ
Мен қан тоғанында арам болып туылдым
Сонда сіз: «Тікелей эфир» дедіңіз.
Сіз шынымен махаббатыңызды дәлелдедіңіз
Менің өлімімді Мәсіх алды
Менің ілмегім босап қалды
Сіз мені күнәға, құмарлыққа, ашуға толы көрдіңіз
Сен барлық әділ жолдарың үшін күнәмды жек көрдің
Бірақ сен мені аядың
Маған үлкен рақымдылық сыйлады
Мен алдыңғы бетте басып шығарылған жақсы жаңалықтарды оқыдым
Тақырыпта «Мәсіх менің құмарлығым үшін төледі, менің күнәм өлді, енді Ол әділ болды
көтерілген»
Мен сенен рақымды білгенім өте тәтті болды
Мен әлі әлсіреген кезімде келіп өлдің бе?
Қандай жанашырлық таныттың
Үлкен сүйіспеншілігіңді іс-әрекеттерімен көрсетті
Иә, шиыршықтағы фактілер
Қазір мен алтынға толы лас қап сияқтымын
Сіз құмыраға қазына саласыз
Мен көрген
Қолымнан ештеңе әкелмеймін
Мен жай ғана айқышқа жабысамын
Ал тырнақтар жарылғаннан бері
Сіздердің бәріңіз жауап беріп, «Халелуя» әнін айтасыз
Сіз махаббатыңызды қойдыңыз
Сен қой
Сіз өзіңіздің сүйіспеншілігіңізді көрмеге қоясыз
Сіз келген күннен бастап махаббатыңызды көрсетіп келесіз
Енді айтатын жалғыз нәрсе - Халелужа
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз