Made to Be Together - Trey Songz
С переводом

Made to Be Together - Trey Songz

Альбом
Passion, Pain & Pleasure
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268020

Төменде әннің мәтіні берілген Made to Be Together , суретші - Trey Songz аудармасымен

Ән мәтіні Made to Be Together "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Made to Be Together

Trey Songz

Оригинальный текст

Sun won’t shine, moon won’t glow

This star of mine, is my star no more

I did you wrong and this I know

Come keep me warm, please, girl, I’m so cold

Woah, let me talk to you

Cold winter nights, by myself

Blankets just won’t do, I need your help

'Cause I don’t wanna miss the way your body feels no more

No I don’t

It’s only been two days since you’ve been gone

But those few moments, feel so long

Now I’m sitting at the edge of the bed, with my hands on my head

And the only thing I been thinking while I been alone is that

I can’t let you go, I won’t let you leave

One thing that I know is baby, you were made for me for sure

My life is in your hands, I’m meant to be your man

We’re made to be together

So baby no, don’t go

Girl, if you don’t know, I’d give my heart, I’d give my soul for sure

I’m right here on my knees

If you were to leave, I’d lose my everything

You complete me baby

Don’t you let, nothing come, between us, hey

Alcohol has been, my best friend

And I admit some tears, have passed my chin

Crying in the bed over you, just ain’t manly

But I don’t give a damn, no

'Cause I could wash these pillow cases, I could change these sheets baby

But I need you back in the crib cooking up some of that good chicken and gravy

Mash potatoes, homemade lemonade

Want you back to the old days, you been with me since I had long braids

And I can’t let you go, I won’t let you leave

One thing that I know is baby, you were made for me for sure

My life is in your hands, I’m meant to be your man

We’re made to be together

So baby no, don’t go

Girl, if you don’t know, I’d give my heart, I’d give my soul for sure

I’m right here on my knees

If you were to leave, I’d lose my everything

Girl my heart won’t beat right, I can’t sleep nights

Ooh you’re haunting my dreams

All I know is I hold onto memories

When you touch, I touch you

When you moaning, you scream, oh baby

Girl, you know just what you do to me

I acted so stupidly

And unless you want to take away my soul, no, don’t go

I can’t let you go, I won’t let you leave

One thing that I know is baby, you were made for me for sure

My life is in your hands, I’m meant to be your man

We’re made to be together

So baby no, don’t go

Girl, if you don’t know, I’d give my heart, I’d give my soul for sure

I’m right here on my knees

If you were to leave, I’d lose my everything

Don’t you go away, stop, I can’t

No baby no, don’t you go away, I just, I just need time

Don’t you leave me girl, don’t do this

Don’t you leave me girl, please

Don’t you leave me girl, I got a lot on my mind

Don’t you leave me girl, baby, babe, baby stop it, okay

Were made to be together, I’ll stay

Перевод песни

Күн жарқырамайды, ай жарқырамайды

Бұл менің жұлдызым, енді менің жұлдызым емес

Мен сізге                                    |

Кел мені жылытып алшы, өтінемін, қыз, мен қатты тоңып қалдым

Уау, сенімен сөйлесейін

Қыстың суық түндері

Көрпелер көмектеспейді, маған көмегің керек

'Себебі денеңіздің бұдан былай сезінетінін сағынғым келмейді

Жоқ мен істемеймін

Сенің кеткеніңе екі күн ғана болды

Бірақ сол бірнеше сәттер ұзақ                     

Қазір мен төсек шетінде отырмын, қолымды басымда

Жалғыз қалғанда мен ойлайтын жалғыз нәрсе

Мен сені жібере алмаймын, кетуіңе жол бермеймін

Бір білетінім, балам, сен мен үшін жаралғансың

Менің өмірім сенің қолыңда, мен сенің адамың болуым керек

Біз бірге болуға дайынбыз

Сондықтан балам, жоқ, барма

Қыз, білмесең жүрегімді берер едім, жанымды берер едім.

Мен дәл осы жерде тізерлеп отырмын

Егер сен кететін болсаң бәрін жоғатар едім

Сен мені толықтырасың, балақай

Рұқсат етпе, арамызда ештеңе болмайды, эй

Алкоголь болды, менің ең жақын досым

Мен біраз көз жасымды мойындаймын, иегім өтіп кетті

Сіз үшін төсекте жылау - бұл еркектік емес

Бірақ мен мән бермеймін, жоқ

Мен бұл жастықтарды жууға болатындықтан, бұл жаймаларды ауыстыра аламын, балақай

Бірақ мені бесікке салып, сол дәмді тауық еті мен тұздықты пісіруіңіз керек

Картоп пюресі, үйдегі лимонад

Бұрынғы күндерге оралғаныңызды қалаймын, менің ұзын өрілген болғалы сен менімен болдың

Мен сені жібере алмаймын, кетуіңе жол бермеймін

Бір білетінім, балам, сен мен үшін жаралғансың

Менің өмірім сенің қолыңда, мен сенің адамың болуым керек

Біз бірге болуға дайынбыз

Сондықтан балам, жоқ, барма

Қыз, білмесең жүрегімді берер едім, жанымды берер едім.

Мен дәл осы жерде тізерлеп отырмын

Егер сен кететін болсаң бәрін жоғатар едім

Қыз жүрегім соқпайды, түндері ұйықтай алмаймын

Ой, сіз менің армандарымды орындап жатырсыз

Мен білемін, мен естеліктерімді ұстаймын

Сен түрткенде, мен  саған тиемін

Жылағанда, айқайлайсың, балақай

Қыз, сен маған не істейтініңді білесің

Мен ақымақтық жасадым

Егер сіз менің жанымды алып кетпесеңіз, жоқ, бармаңыз

Мен сені жібере алмаймын, кетуіңе жол бермеймін

Бір білетінім, балам, сен мен үшін жаралғансың

Менің өмірім сенің қолыңда, мен сенің адамың болуым керек

Біз бірге болуға дайынбыз

Сондықтан балам, жоқ, барма

Қыз, білмесең жүрегімді берер едім, жанымды берер едім.

Мен дәл осы жерде тізерлеп отырмын

Егер сен кететін болсаң бәрін жоғатар едім

Кетпе, тоқта, мен алмаймын

Жоқ, балақай, кетпейсің бе, мен жай ғана, маған уақыт керек

Мені тастама қызым, бұлай істеме

Өтінемін, мені тастамашы қыз

Мені тастап кетпеші қызым, менің ойымда көп нәрсе бар

Мені қалдырмаңыз қыз, балам, балам, балам, тоқтаңыз, жарайды

Бірге болатын болған болсам, қаламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз