Төменде әннің мәтіні берілген Hatin Love , суретші - Trey Songz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Trey Songz
Now I’ve done had lots of relationships,
Aint none of them ever added up to shit,
My folks they always told me what you wish,
Be careful cause that one thing you could get,
So I prayed to the Lord to send me love,
Send me something like an angel from up above,
But instead I got a chick who played on my heart,
She had me feeling good then tore me apart.
Love aint supposed to feel this way,
Love aint supposed to hurt or cause you pain,
Love aint supposed to make me cry,
But now I’m trying to wipe my eyes.
Love aint supposed to feel this way,
Love aint supposed to hurt or cause you pain,
Love aint supposed to make me cry,
But now I’m trying to wipe my eyes.
She was like the devil in disguise,
Spending time with me and thinking of other guys,
And even though I tried my best,
I cant describe the way she made me feel,
All over a girl, who never gave her all,
Never gave me much, when it came to love,
I dont know why I spent so much time,
On a love that wasn’t mine,
And the pain is so unkind.
Now it aint even worth my time,
Love aint supposed to feel like I’m losing my mind,
I once was blind but now I see,
The girl was playing games she aint the one for me,
I’m trying to told ya,
If you find a love, just dont close your eyes, you might go blind,
Got to keep it smart, give it all your heart, if you fall to far in love you’ll
find the hard way.
Қазір мен көп қарым-қатынаста болдым,
Олардың ешқайсысы ешқашан ақымақ болған емес,
Менің адамдарым олар маған сенің қалағаныңды айтатын,
Сақ болыңыз, себебі сіз бір нәрсені ала аласыз,
Мен Жаратқан Иеден маған махаббат жіберсін деп дұға еттім,
Маған жоғарыдан періште сияқты бір нәрсе жіберіңіз,
Бірақ оның орнына менің жүрегімде ойнаған балапаным бар,
Ол мені жақсы сезінді, содан кейін мені бөлді.
Махаббат бұлай сезілмеуі керек,
Махаббат сізді ренжітпеуі немесе ауыртпауы керек,
Махаббат мені жылатпауы керек,
Бірақ қазір мен көзімді сүрту тырысамын.
Махаббат бұлай сезілмеуі керек,
Махаббат сізді ренжітпеуі немесе ауыртпауы керек,
Махаббат мені жылатпауы керек,
Бірақ қазір мен көзімді сүрту тырысамын.
Ол бетперде киген шайтан сияқты болды,
Менімен уақыт өткізіп, басқа жігіттерді ойлаңыз,
Қолымнан келгеннің бәрін жасағаныммен,
Оның маған қалай әсер еткенін сипаттай алмаймын,
Ешқашан бәрін бермейтін қыздың барлығында,
Сүйіспеншілікке келгенде, маған көп нәрсе берген емес,
Мен неге сонша уақыт жүргізген У Н кө көп неге неге неге көп уақытты білмеймін.
Менікі болмаған махаббатта,
Ал ауыру сонша мейірімсіз .
Енді бұл менің уақытымның тіпті тұрмайды,
Махаббат мені есінен танып бара жатқандай сезінбеуі керек,
Мен бір кездері соқыр едім, бірақ қазір көремін
Қыз ойын ойнады, ол мен үшін емес,
Мен сізге айтуға тырысамын,
Сүйіспеншілікті тапсаңыз, көзіңізді жұмымаңыз, соқыр болып қалуыңыз мүмкін,
Оны ақылды ұстау керек, оған бар жүрегіңді беру керек, егер сіз алысқа ғашық болсаңыз
қиын жолды табыңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз