From a Woman's Hand - Trey Songz
С переводом

From a Woman's Hand - Trey Songz

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223500

Төменде әннің мәтіні берілген From a Woman's Hand , суретші - Trey Songz аудармасымен

Ән мәтіні From a Woman's Hand "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

From a Woman's Hand

Trey Songz

Оригинальный текст

Tell me why when you put a camera on a thug

The first thing out of his mouth

Is I wanna thank my mama

And some say that causes drama

But its subliminal

Theres no efforts needed

Its like pouring water on the ground that already seeded

And you know it happens all the time

So Ineed to ask this question

Why oh why is it hard for dudes to always be around

Tell me how can a boy be a man

when getting fed from a woman’s hands

Tell me what do you think will happen

When you don’t come around

Its gonna be hard for a boy to be a man

when getting fed from a woman’s hand

Now tell me what turns a boy into a thug

Just as soon as he leave the house

See he don’t have a man to give him little rules

So he don’t running in and out

But it’s okay 'cause mamas there

And mamas doing the best that she could ever do But the funny thing is when it’s all said and done

She probably did it better than you can ever do Why oh why is it hard for dudes to always be around

Tell me how can a boy be a man

when getting fed from a woman’s hand

Tell me what do you think will happen

When you don’t come around

Its gonan be hard for a boy to be a man

when getting fed from a woman’s hand

Tell me how will a boy learn to stand on his own

How can he make it all alone

How can he be responsible

If he dont have his daddy to show him how to be there

Not to minimize what his mama does for him

I’m just saying he gone need ya’ll both

Can you tell me why why why

Does it gotta be so hard to do a daddy job

It’s gonna be hard for a boy to be man

Why oh why is it hard for dudes to always be around

Tell me how can a boy be a man

when getting fed from a woman’s hand

Tell me what do you think will happen

When you don’t come around

Its gonan be hard for a boy to be a man

when getting fed from a woman’s hand

Why oh why is it hard for dudes to always be around

Tell me how can a boy be a man

when getting fed from a woman’s hand

Tell me what do you think will happen

When you don’t come around

Its gonan be hard for a boy to be a man

when getting fed from a woman’s hand

When you missin' his first game

Don’t even know the boy nickname

Thats a gotdamn shame

You supposed to the daddy father

The boys role model

Thats supposed to be you

Перевод песни

Қаскөйге камера қойғаныңыздың себебін айтыңыз

Оның аузынан шыққан бірінші нәрсе

Мен анама рахмет  айтқым  келе ме?

Ал кейбіреулер бұл драманы тудырады дейді

Бірақ оның сублиминалды

Ешқандай күш қажет емес

Бұл қазірдің өзінде егілген жерге су құю сияқты

Бұл әр уақытта болатынын білесіз

Сондықтан бұл сұрақты қою

Неліктен о, Неліктен Дудес үшін қиындық туғызады?

Айтыңызшы, ұл бала қалай ер болмақ

әйелдің қолынан тамақтанғанда

Айтыңызшы, не болады деп ойлайсыз

Сіз келмегенде

Жігітке ер болу қиын болады

әйелдің қолынан тамақтанғанда

Енді айтыңызшы, ұл баланы бұзақыға айналдыратын нәрсе

Ол үйден шыққан бойда

Қараңызшы, оның оған аздаған ережелер беретін адам жоқ

Сондықтан ол жұмыс істемейді

Бірақ бәрі жақсы, себебі аналар сонда

Ал аналар қолынан келгеннің бәрін жасайды Бірақ бір қызық  бәрі айтылған және орындалған кезде

Ол мұны сенің қолыңнан да жақсы істеген шығар.

Айтыңызшы, ұл бала қалай ер болмақ

әйелдің қолынан тамақтанғанда

Айтыңызшы, не болады деп ойлайсыз

Сіз келмегенде

Ер балаға ер болу қиын болады

әйелдің қолынан тамақтанғанда

Айтыңызшы, бала өз бетінше тұруды қалай үйренеді

Ол мұның бәрін қалай жалғыз өзі жасай алады

Ол қалай жауапты болсын

Егер ол оның әкесі жоқ болса, оған қалай болу керектігін көрсетуге болмайды

Анасының ол үшін жасайтынын азайту үшін

Мен оған сендердің екеуің де керек болды деп айтып жатырмын

Маған неге, неліктен екенін айта аласыз ба

Әке жұмысын істеу соншалықты қиын болуы керек пе?

Жігітке ер болу қиын болады

Неліктен о, Неліктен Дудес үшін қиындық туғызады?

Айтыңызшы, ұл бала қалай ер болмақ

әйелдің қолынан тамақтанғанда

Айтыңызшы, не болады деп ойлайсыз

Сіз келмегенде

Ер балаға ер болу қиын болады

әйелдің қолынан тамақтанғанда

Неліктен о, Неліктен Дудес үшін қиындық туғызады?

Айтыңызшы, ұл бала қалай ер болмақ

әйелдің қолынан тамақтанғанда

Айтыңызшы, не болады деп ойлайсыз

Сіз келмегенде

Ер балаға ер болу қиын болады

әйелдің қолынан тамақтанғанда

Оның бірінші ойынын өткізіп алған кезде

Баланың лақап атын да білмеймін

Бұл ұят

Сіз әкеңізге әкеңіз деп ойладыңыз

Ұлдарға үлгі

Бұл сіз болуыңыз керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз