Bad Decisions - Trey Songz
С переводом

Bad Decisions - Trey Songz

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273900

Төменде әннің мәтіні берілген Bad Decisions , суретші - Trey Songz аудармасымен

Ән мәтіні Bad Decisions "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bad Decisions

Trey Songz

Оригинальный текст

She said I took way too long coming home last night

Said I be messing with all these women

I’ve been doing so wrong, wish I could make it right

Me and my bad decisions

Guess it’s my fault for not believing she could love, love me

Hard to believe I treated someone beautiful so ugly

Guess I broke to pieces her heart

Got used to seeing her crying

Guess I went and pushed it too far

She got sick and tired of me lying, yeah

She said I took way too long coming home last night

Said I be messing with all these women

I’ve been doing so wrong, wish I could make it right

Me and my bad decisions

Now she’s gone, gone, gone

I should’ve listened, but I didn’t, me and my bad decisions

She said she move on, on, on

And now I’m tripping, I should’ve listened, me and my bad decisions

Now I got time to think of all I could’ve done different

Searched the whole world until I realized the one I needed was right there,

I was tripping

Wanna what I know you know I love you

Don’t I, never took the time to tell you

So I, know that shit don’t even matter right now

'Cause I’m the reason that your heart’s shattered right now

And I, I know how to fuck a good thing up

Ain’t I, ain’t that why I’m 'bout to lose your love

But that shit don’t even matter right now

'Cause I’m the reason that your heart’s shattered right now

Guess I broke to pieces her heart

Got used to seeing her crying

Guess I went and pushed it too far

She got sick and tired of me lying, yeah

She said I took way too long coming home last night

Said I be messing with all these women

I’ve been doing so wrong, wish I could make it right

Me and my bad decisions

God knows I’ve done some wild and crazy things in my past

And I can’t take nothing back

Can’t take nothing back, forced to live with that

Pay the price for making bad decisions

Guess I broke to pieces her heart

Got used to seeing her crying

Guess I went and pushed it too far

She got sick and tired of me lying

She said I took way too long coming home last night

Said I be messing with all these women

I’ve been doing so wrong, wish I could make it right

Me and my bad decisions

Now she’s gone, gone, gone

And I know that I should’ve listened but I, me and my bad decisions

She said she move on, on, on

And now I’m tripping, I should’ve listened, me and my bad decisions

I fucked up, no, no, yes I did

Me and my bad decisions

Ain’t no way I could take that back

Me and my bad decisions

Перевод песни

Ол кеше түнде үйге тым ұзақ келгенімді айтты

Мен бұл әйелдердің барлығымен араласып жатырмын деді

Мен соншалықты қателессемін, мен оны дұрыс жасай аламын

Мен және жаман шешімдерім

Оның мені жақсы көретініне, сүйетініне сенбегеніме кінәлі деп ойлаймын

Сұлу адамға соншалықты ұсқынсыз қарағаныма сену қиын

Мен оның жүрегін жарып жібердім деп ойлаймын

Оның жылағанын көріп                                                                                                                                                  |

Мен барып, оны тым алысқа итермеледім

Ол менің өтірік айтуымнан шаршады, иә

Ол кеше түнде үйге тым ұзақ келгенімді айтты

Мен бұл әйелдердің барлығымен араласып жатырмын деді

Мен соншалықты қателессемін, мен оны дұрыс жасай аламын

Мен және жаман шешімдерім

Енді ол кетті, кетті, кетті

Мен тыңдауым керек еді, бірақ мен және менің қате шешімдерім тыңдамадым

Ол әрі қарай, әрі қарай, әрі қарай жүретінін айтты

Енді мен сүрініп жатырмын, мен өзімді және менің қате шешімдерімді тыңдауым керек еді

Енді менде әр түрлі істер жасауға уақыт келді

Маған қажеттінің дәл сол жерде екенін түсінгенше бүкіл әлемді іздедім,

Мен  сүрініп бара жаттым

Мен сені жақсы көретінімді білгім келеді

Әйтпесе, мен сізге айтуға ешқашан  уақыт алмағанмын

Сонымен, мен қазірдің өзінде маңызды емес екенін білемін

'Себебі мен дәл қазір сенің жүрегіңнің жарылуының себебімін

Ал мен, жақсы нәрсені қалай жау болатынын  білемін

Мен сенің сүйіспеншілігіңнен айырылғым келіп тұрған жоқ па

Бірақ бұл сұмдық дәл қазір маңызды емес

'Себебі мен дәл қазір сенің жүрегіңнің жарылуының себебімін

Мен оның жүрегін жарып жібердім деп ойлаймын

Оның жылағанын көріп                                                                                                                                                  |

Мен барып, оны тым алысқа итермеледім

Ол менің өтірік айтуымнан шаршады, иә

Ол кеше түнде үйге тым ұзақ келгенімді айтты

Мен бұл әйелдердің барлығымен араласып жатырмын деді

Мен соншалықты қателессемін, мен оны дұрыс жасай аламын

Мен және жаман шешімдерім

Құдай біледі, менің бұрынғы жабайы және ақылға сыймайтын нәрселер                                      

Мен ештеңені қайтара алмаймын

Ештеңені қайтарып алу мүмкін емес, онымен өмір сүруге мәжбүр

Жаман шешімдер қабылдау үшін баға төлеңіз

Мен оның жүрегін жарып жібердім деп ойлаймын

Оның жылағанын көріп                                                                                                                                                  |

Мен барып, оны тым алысқа итермеледім

Ол менің өтірік айтуымнан шаршады

Ол кеше түнде үйге тым ұзақ келгенімді айтты

Мен бұл әйелдердің барлығымен араласып жатырмын деді

Мен соншалықты қателессемін, мен оны дұрыс жасай аламын

Мен және жаман шешімдерім

Енді ол кетті, кетті, кетті

Мен тыңдауым керек екенін білемін, бірақ мен, мен және менің қате шешімдерім

Ол әрі қарай, әрі қарай, әрі қарай жүретінін айтты

Енді мен сүрініп жатырмын, мен өзімді және менің қате шешімдерімді тыңдауым керек еді

Мен жоқ, жоқ, иә жүрдім

Мен және жаман шешімдерім

Мен оны қайтара алмаймын

Мен және жаман шешімдерім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз