Төменде әннің мәтіні берілген Dust , суретші - Trevor Hall аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Trevor Hall
Well, I’ve been told of a hurricane
The type of love where you forget your name
I ask the question almost every day,
«When will it find me?»
All around me castles falling down
Well they were never real anyhow
Through the story and through the sound come up upon me
Who am I but the dust of the Most High
Drifting like a leaf in the summer sky
Hoping one day you will see, that what’s inside of you, is what’s inside of me
Who am I?
But the dust of the most high
Drifting like a leaf in the summer sky
hoping one day I will see that what’s inside of you, is what’s inside of me
I reminisce of a simple town
Where constellations grow from the ground
Where trees whisper such a common sound
Do you remember?
So many seeds we have planted in this soil as we wait for it to boil
Mama told me it would spoil
Remain loyal to the king as he laughs and weeps and sings
Will I ever have the vision of no division?
Who am I but the dust of the Most High
Drifting like a leaf in the summer sky
Hoping one day you will see, that what’s inside of you, is what’s inside of me
Who am I?
But the dust of the most high
Drifiting like a leaf in the summer sky
hoping one day you will see that what’s inside of you, is what’s inside of me
Who am I?
Who am I?
Who am I?
Маған дауыл туралы айтылды
Сіздің атыңызды ұмытып кететін махаббат түрі
Мен күн сайын дерлік сұрақ қоямын,
«Мені қашан табады?»
Менің айналамдағы құлыптар құлап жатыр
Қалай болғанда да, олар ешқашан шынайы болған емес
Әңгіме және дыбыс арқылы маған келеді
Мен Таң
Жазғы аспандағы жапырақ сияқты ағып жатыр
Бір күні сенің ішіңдегі нәрсе менің ішімде болатынын көрерсің деп үміттенемін
Мен кіммін?
Бірақ ең биік шаң
Жазғы аспандағы жапырақ сияқты ағып жатыр
Бір күні сенің ішіңдегі нәрсе менің ішімде болатынын көремін деп үміттенемін
Мен қарапайым қаланы еске аламын
Жерден шоқжұлдыздар өсетін жерде
Ағаштар осындай ортақ дыбысты сыбырлайтын жерде
Сенің есіңде ме?
Біз топырақтың қайнауын күткендіктен, оған көп тұқым отырғыздық.
Мамам бұл бұзылатынын айтты
Күлгенде, жылап, ән салғанда, патшаға адал болыңыз
Менде бөлінбейтін көзқарас бола ма?
Мен Таң
Жазғы аспандағы жапырақ сияқты ағып жатыр
Бір күні сенің ішіңдегі нәрсе менің ішімде болатынын көрерсің деп үміттенемін
Мен кіммін?
Бірақ ең биік шаң
Жазғы аспандағы жапырақ сияқты жүзу
Бір күні сіз ішіңіздегі нәрсе менің ішімдегі нәрсе екенін көресіз деп үміттенемін
Мен кіммін?
Мен кіммін?
Мен кіммін?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз