31 Flavors - Trevor Hall
С переводом

31 Flavors - Trevor Hall

Альбом
Trevor Hall
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244580

Төменде әннің мәтіні берілген 31 Flavors , суретші - Trevor Hall аудармасымен

Ән мәтіні 31 Flavors "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

31 Flavors

Trevor Hall

Оригинальный текст

I wanna show you that my love is pure

Oh my baby see I ask for nothing more

I wanna show you that my love is for real

Oh pretty girl what gave you the right to steal

My heart, it’s in your hands

Oh your beauty occupies all of my land

Well I am, yes sir, just a man in love

Now that I’ve found you well I know I’m never ever alone

No need for letters, No need to call you on telephones

You occupy my mind every single day and night

Spread like wild fire

People tell me I’m a crazy fool

If I’m possessed then what is there to do

You’re my queen, prettier than the girls in magazines

You make Cupid cry

And I would lay down and die

For one glimpse of those open eyes

How am I to describe

The one who holds the Sun’s Fire

Well I’ve tasted 31 flavors

Seen the world and all its neighbors

But I tell you nothing is as sweet

As the feeling I get inside when I look into those eyes

You choke me up inside and I can’t breath

Tell me what is it I can do

Just to prove my love to you

Tell me how many songs that I must sing

Before I can see you in your glory

Hear your whole entire story

Bathe inside your golden golden sea

Oh I tell you you’re my queen

My eyes are blind

All I can find

Is your love in me

Oh I tell you you’re my queen

I am hypnotized

Oh you got me

You got me drowning in your sea

Перевод песни

Менің махаббатымның  пәк болатынын көрсеткім келеді

О, балам, мен бұдан артық ештеңе сұрамаймын

Мен сізге махаббатымның шын болатынын көрсеткім келеді

Әдемі қыз, саған ұрлауға не құқық берді

Жүрегім, ол сенің қолыңда

О, сенің сұлулығың менің бүкіл жерімді алып жатыр

Мен, иә, сэр, ғашық адаммын

Енді мен сізді жақсы тапқаннан кейін мен ешқашан жалғыз емес екенімді білемін

Хаттар қажет емес, сізге телефонмен қоңырау шалудың қажеті жоқ

Сіз күндіз-түні менің ойымды ойлайсыз

Жабайы от сияқты тараңыз

Адамдар мені ақылсыз ақымақ деп айтады

Менде болса, не істеу керек

Сіз менің ханшайымсыз, журналдардағы қыздардан да сұлусыз

Сіз Купидиды жылатасыз

Мен жатып өлетін едім

Сол ашық көздерге бір шолу үшін

Мен қалай сипаттаймын

Күн отын ұстаған адам

Мен 31 дәмнің дәмін көрдім

Әлемді және оның барлық көршілерін көрді

Бірақ мен саған ештеңе айтамын

Сол көздерге қараған кезде іштей алатын сезім

Сіз мені іштей тұншықтырдыңыз, мен дем ала алмаймын

Айтыңызшы, мен не істей аламын?

Саған деген сүйіспеншілігімді дәлелдеу үшін

Айтыңызшы, мен қанша ән айтуым керек

Мен сенің даңқыңды көрмей тұрып

Бүкіл әңгімеңізді тыңдаңыз

Алтын алтын теңізіңіздің ішінде шомылыңыз

Саған айтаймын сен менің ханшайымсың

Менің көздерім соқыр

Мен барын таба аламын

Сенің махаббатың мендегі

Саған айтаймын сен менің ханшайымсың

Мен гипноздамын

О сен мені түсіндің

Сіз мені теңізіңізге батып жібердіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз