Let's Misbehave - Trevor Ashley, The Easy Virtue Orchestra
С переводом

Let's Misbehave - Trevor Ashley, The Easy Virtue Orchestra

Альбом
Easy Virtue - Music From The Film
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204770

Төменде әннің мәтіні берілген Let's Misbehave , суретші - Trevor Ashley, The Easy Virtue Orchestra аудармасымен

Ән мәтіні Let's Misbehave "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let's Misbehave

Trevor Ashley, The Easy Virtue Orchestra

Оригинальный текст

You could have a great career,

And you should;

Yes you should.

Only one thing stops you dear:

You’re too good;

Way too good!

If you want a future, darlin',

Why don’t you get a past?

'Cause that fateful moment’s comin' at last…

We’re all alone, no chaperone

Can get our number

The world’s in slumber--let's misbehave!!!

There’s something wild about you child

That’s so contagious

Let’s be outrageous--let's misbehave!!!

When Adam won Eve’s hand

He wouldn’t stand for teasin'.

He didn’t care about those apples out of season.

They say that Spring means just one little thing to little lovebirds

We’re not above birds--let's misbehave!!!

It’s getting late and while I wait

My poor heart aches on Why keep the breaks on?

Let’s misbehave!!!

I feel quite sure affaire d’amour

Would be attractive

While we’re still active, let’s misbehave!

You know my heart is true

And you say you for me care…

Somebody’s sure to tell,

But what the heck do we care?

They say that bears have love affairs

And even camels

We’re men and mammals--let's misbehave!!!

Перевод песни

Сізде үлкен мансап болуы мүмкін,

Және сізге керек;

Иә керек.

Сені бір ғана нәрсе тоқтатады, қымбаттым:

Сіз тым жақсысыз;

Өте жақсы!

Болашақты қаласаң, қымбаттым,

Неге сіз өткенді ала алмайсыз?

'Себебі сол тағдырлы сәт' келе жатыр...

Біз жалғызбыз, қамқоршы жоқ

Нөмірімізді ала аласыз

Дүние ұйқыда    әдепсіз әрекет етейік!!!

Балаңда жабайы нәрсе бар

Бұл өте жұқпалы

Төтенше болайық – тәртіпсіздік жасайық!!!

Адам Хауа ананың қолын алған кезде

Ол мазақ етуді қолдамайды.

Ол маусымнан тыс алмаларға мән бермеді.

Олардың айтуынша, көктем кішкентай ғашықтар үшін бір ғана нәрсені білдіреді

Біз құстардан жоғары емеспіз - тәртіпсіздік жасайық!!!

Кеш батты, мен күтіп жатырмын

Менің жүрегім ауырады Неге үзілістерді жалғастыру керек?

Бұзықтық жасайық!!!

Мен бірақ достығымды сенімді сезінемін

Тартымды болар еді

Біз әлі белсенді болсақ та, тәртіпсіздік жасайық!

Менің жүрегімнің шын екенін білесің

Ал сіз маған қамқорлық жасайсыз дейсіз…

Біреу міндетті түрде айтады,

Бірақ бізге несі маңызды?

Олар аюлардың махаббаттары бар дейді

Және тіпті түйелер

Біз еркекпіз және сүтқоректіміз - тәртіпсіздік жасайық!!!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз