Төменде әннің мәтіні берілген Der Apfelbaum , суретші - Transilvanian Beat Club аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Transilvanian Beat Club
Es gibt ein Äpfelchen zu teilen, schaut nur, wie die Kinder eilen
Voller Gier ihr Blick sich nimmt, was der Baum zum Vorschein bringt…
Heisa, nimmt der kleine Hans behänd das Stück der fetten Gitte
Stopft es in sein Kindermaul, kassiert dafür von Gitte Tritte
Hänschen stürzt und übergibt sich, was war in des Apfels Leib…
Das Hänschen krampft, die Gitte lacht, was hat das Hänschen tot gemacht?
Nur das dumme Kind die rote Hälfte nimmt und sich erbricht… vergiftet ist der
Wicht…
Die Kinder unterm Apfelbaum füllen ihre fetten Leiber
Schmatzen gleich den kleinen Schweinchen und schreien dabei wie die Weiber
Kleine, volle Mäuler schmatzen, der roten Äpfel Bäckchen platzen
Fruchtfleisch sich im Hals verteilt, das Gift in die Gedärme eilt…
Bringt so manchen Wicht aus dem Gleichgewicht…
100 kleine, fette Wichte macht der gute Baum zunichte…
Nur das dumme Kind die rote Hälfte nimmt und sich erbricht… vergiftet ist der
Wicht…
Unter einem Apfelbaum tanzten einst drei Kinder
Das erste sah sehr hungrig aus, das zweite war ein Blinder
Das dritte war ein böser Wicht
Der nie gern etwas teilte, woran sich nichts geändert hat
Bis sie der Tod ereilte…
Woran sich nichts geändert hat
Bis sie der Tod ereilte…
Бөлісетін алма бар, балалар қалай асығып жатқанын қараңызшы
Ашкөздікке толы оның көзқарасы ағаш ашатын нәрсені қабылдайды ...
Хейса, кішкентай Ганс семіз Гиттің бір бөлігін алады
Оны баласының аузына салып, Гиттен тепкілейді
Ганшен құлап, алманың денесінде болған нәрсені лақтырып жібереді...
Ганшен дірілдейді, Гитте күледі, Ганшенді не өлді?
Қызыл жартыны ақымақ бала ғана алып, құсады... уланған
Wight...
Алма ағашының астындағы балалар майлы денелерін толтырады
Кішкентай шошқалар сияқты ұрып-соғып, әйелдер сияқты айқайлайды
Кішкентай, толық ауыздары қағып, қызыл алманың беттері жарылады
Целлюлоза тамаққа таралады, улан ішекке түседі ...
Кейбір арамзаларды теңгерімнен шығарады...
Жақсы ағаш 100 ұсақ, майлы гномдарды жояды...
Қызыл жартыны ақымақ бала ғана алып, құсады... уланған
Wight...
Бір кезде алма ағашының астында үш бала билеп жүрген
Біріншісі қатты аш көрінсе, екіншісі соқыр адам екен
Үшіншісі жаман адам болды
Кім ешқашан өзгермеген нәрсені бөлісуді ұнатпады
Өлім оны басып алғанша...
Бұл өзгерген жоқ
Өлім оны басып алғанша...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз