Released at Last - Trail Of Tears
С переводом

Released at Last - Trail Of Tears

Альбом
Profoundemonium
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
361390

Төменде әннің мәтіні берілген Released at Last , суретші - Trail Of Tears аудармасымен

Ән мәтіні Released at Last "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Released at Last

Trail Of Tears

Оригинальный текст

It is not how you think it is

Believe in me

No, strangled yet released

Of all your victims, you had to choose me

You stole my glow, you stole my all…

But turn your back once more and you’ll regret it forevermore

They are the victims, not you

That’s why I released you

You stole my glow to a crime that’s the way of living

To give and take, without break, like a flower needs water

No, strangled yet released

Of all your victims, you had to choose me

Strange it seems, that in all my clearness

I was unable to foresee the thing that should not grow in me

Don’t know how to love, before you have hated

Don’t know how to give, before you have taken

And if you heard the story of my tears, you would be understanding

Strange it seems, that in all my clearness

I was unable to foresee the thing that should not grow in me

Now take aim at the centre, for you to understand

Just how much I ache to release the trace of anger inside of me

And you’ll never feel strangled again

Just heading forward with your all and everything…

Yes, released at last!

Of all your victims, you still did choose me

Release your fears, release yourself!

'Cause then and only then you’ll be my all and everything

And you’ll never feel strangled again

Just heading forward with your all and everything…

Перевод песни

Сіз ойлағандай болмайды

Маған сеніңіз

Жоқ, тұншықтырылған әлі босатылған

Барлық құрбандарыңыздың арасынан мені таңдауыңыз керек болды

Сіз менің нұрымды ұрладыңыз, сіз менің барымды ұрладыңыз…

Бірақ тағы бір рет артыңызды бұрсаңыз, мәңгілікке өкінесіз

Сіз емес, олар құрбан

Сондықтан мен сізді босаттым

Сіз менің өмір сүру жолымды қылмысқа ұрладыңыз

Гүлге су керек сияқты үзіліссіз беру және алу үшін

Жоқ, тұншықтырылған әлі босатылған

Барлық құрбандарыңыздың арасынан мені таңдауыңыз керек болды

Менің түсініктілігімде бұл біртүрлі көрінеді

Мен ішімде өспеуі керек нәрсені болжай алмадым

Жек көрмей тұрып, сүюді білмеу

Алмас бұрын, қалай беру керектігін білмейсіз

Егер сіз менің көз жасым туралы естіген болсаңыз, сіз түсіністік болар едіңіз

Менің түсініктілігімде бұл біртүрлі көрінеді

Мен ішімде өспеуі керек нәрсені болжай алмадым

Енді орталыққа, сіз түсінесіз

Ішімдегі ашудың ізін босатқаным үшін қаншама қиналып жүрмін

Және сіз енді ешқашан тұншықтырылғандай сезінбейсіз

Барлығыңызбен және бәріңізбен тек алға…

Иә, соңында шығарылды!

Барлық құрбандарыңыздың ішінен мені таңдадыңыз

Қорқыныштарыңызды босатыңыз, өзіңізді босатыңыз!

'Себебі, сонда ғана сен менің барлығым боласың

Және сіз енді ешқашан тұншықтырылғандай сезінбейсіз

Барлығыңызбен және бәріңізбен тек алға…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз