Once Kissed by the Serpent (Twice Bitten by Truth) - Trail Of Tears
С переводом

Once Kissed by the Serpent (Twice Bitten by Truth) - Trail Of Tears

Альбом
Bloodstained Endurance
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202010

Төменде әннің мәтіні берілген Once Kissed by the Serpent (Twice Bitten by Truth) , суретші - Trail Of Tears аудармасымен

Ән мәтіні Once Kissed by the Serpent (Twice Bitten by Truth) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Once Kissed by the Serpent (Twice Bitten by Truth)

Trail Of Tears

Оригинальный текст

I could be wrong…

I could be gone…

Who are you to call yourself a friend of mine

When you choose to ignore all the signs

When even enemies turned and stuck out their hands

You decided against and burned your last chance

Why did it have to take this long

To realize that bastards are gone

Why could you not keep up the pace

Rather than to succumb to disgrace

Strengthen your colours

And show your true face

Why did it have to take this long…

Draw me down until I hit the ground

Try to make me weak and consume my peace

Satisfy all your needs, feel the great relief

Strengthen your colours

And show your true face

Why did it have to take this long…

Draw me down until I hit the ground

Try to make me weak and consume my peace

Satisfy all your needs, feel the great relief

So you may hold me down until I nearly drown

Break my strength and might, though it comes around

There’s no place to be for you to feel free

Перевод песни

Мен қате  болуы мүмкін…

Мені жоғалтуға болады ...

Өзіңді менің досым деп айтатындай сен кімсің

Барлық белгілерді елемеуді таңдаған кезде

Тіпті жаулар да бұрылып, қолдарын созған кезде

Сіз қарсы шешім қабылдадыңыз және соңғы мүмкіндігіңізді өртеп жібердіңіз

Неліктен бұл ұзақ қажет болды

Бейбақтардың жойылғанын түсіну үшін

Неліктен қарқынды сақтай алмадың?

Масқараға  берілуден                    

Түстеріңізді күшейтіңіз

Және шынайы жүзіңізді көрсетіңіз

Неліктен сонша ұзақ қажет болды…

Мен жерге тигенше мені төмен түсір

Мені әлсіретіп, тыныштығымды жұтып қоюға тырысыңыз

Барлық қажеттіліктеріңізді қанағаттандырыңыз, үлкен жеңілдік сезініңіз

Түстеріңізді күшейтіңіз

Және шынайы жүзіңізді көрсетіңіз

Неліктен сонша ұзақ қажет болды…

Мен жерге тигенше мені төмен түсір

Мені әлсіретіп, тыныштығымды жұтып қоюға тырысыңыз

Барлық қажеттіліктеріңізді қанағаттандырыңыз, үлкен жеңілдік сезініңіз

Сондықтан мен сені батуға дейін мені ұстап қалуыңыз мүмкін

Менің күш-қуатымды сындырыңыз, бірақ ол айналады

Өзіңізді еркін сезіну үшін болатын орын жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз