Төменде әннің мәтіні берілген Vengeance , суретші - Tragedy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tragedy
You came for us at birth with your proven techniques
For molding model citizens, forced us into compartments
Where we didn’t fit in
Brought us with a full schedule of television and revised history
Classes that had us believing this is «just the way it is»
You came for us with grins and smiles,
Systematic persuasion and coercion that we might have become robots
If it weren’t for
Our undying hatred, our unyielding drive,
For reprisal, for retribution, for retaliation, for revenge
The hunt is on, the war is on
We come for you in life, until death.
Revenge, revenge…
Сіз бізге туған кезде өзіңіздің дәлелденген техникаңызбен келдіңіз
Үлгілі азаматтарды қалыптастыру үшін бізді купелерге мәжбүр етті
Біз сәйкес келмеген жер
Бізге теледидарлардың толық кестесін және тарихын толықтырды
Бізді «дәл солай» деп сендірген сыныптар
Сіз бізге күлімсіреп, күліп келдіңіз,
Біз роботқа айналған шығармыз деп жүйелі түрде сендіру және мәжбүрлеу
Ол болмаса
Біздің өшпес өшпенділігіміз, қайтпас жігеріміз,
Жазалау үшін, жазалау үшін, кек алу үшін, кек алу үшін
Аң Соғыс Соғыс
Біз сен үшін өмір өлгенше |
Кек, кек...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз