The Only One - Tracy Chapman
С переводом

The Only One - Tracy Chapman

Альбом
Telling Stories
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
188040

Төменде әннің мәтіні берілген The Only One , суретші - Tracy Chapman аудармасымен

Ән мәтіні The Only One "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Only One

Tracy Chapman

Оригинальный текст

She was the only one

Of my flesh and blood

Now I have no calling

I can do no worldly good

I sit silent

I sit mourning

I sit listless all the day

I’ve mostly lost the voice to speak

And any words to say except

Does heaven have enough angels yet?

I’ve gone hard

And I’ve gone cold

I can’t make the piece of this cracked life fit

Please forgive me for wanting to know

Does heaven have enough angels yet?

Together oh together

No there’ll be no more of that

But I would not dare for myself to ask

Does heaven have enough angels yet?

She was the only one

Of my own flesh and blood

Sometimes I hear her calling

Straight from the house of god

Перевод песни

Ол жалғыз болды

Менің етім мен қанымнан

Қазір менде қоңырау жоқ

Мен дүниелік жақсылық жасай алмаймын

Мен үндемедім

Мен қайғырып отырмын

Мен күні бойы тынымсыз отырамын

Мен сөйлеуге көбіне дауысымды жоғалттым

Басқа айтылатын сөздер

Аспанда періштелер әлі жеткілікті ме?

Қатты кеттім

Ал мен суып кеттім

Мен бұл жарылған өмірдің бір бөлігін жарата алмаймын

Білгім келгенім үшін кешіріңіз

Аспанда періштелер әлі жеткілікті ме?

Бірге, бірге

Жоқ болмайды болмайды

Бірақ мен сұрауға сенбеймін

Аспанда періштелер әлі жеткілікті ме?

Ол жалғыз болды

Менің етім мен қанымнан

Кейде оның қоңырау шалғанын естимін

Тіке құдай үйінен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз