The Promise - Tracy Chapman

If you wait for me then I’ll come for you

Although I’ve traveled far

I always hold a place for you in my heart

If you think of me If you miss me once in awhile

Then I’ll return to you

I’ll return and fill that space in your heart

Remembering

Your touch

Your kiss

Your warm embrace

I’ll find my way back to you

If you’ll be waiting

If you dream of me like I dream of you

In a place that’s warm and dark

In a place where I can feel the beating of your heart

Remembering

Your touch

Your kiss

Your warm embrace

I’ll find my way back to you

If you’ll be waiting

I’ve longed for you

And I have desired

To see your face your smile

To be with you wherever you are

Remembering

Your touch

Your kiss

Your warm embrace

I’ll find my way back to you

Please say you’ll be waiting

Together again

It would feel so good to be In your arms

Where all my journeys end

If you can make a promise

If it’s one that you can keep

I vow to come for you

If you wait for me And say you’ll hold

A place for me in your heart.

Мені күтсең, мен саған келемін

Мен алыс сапарға шыққаныма қарамастан

Мен әрқашан жүрегімде сенің орнын сақтаймын

Мені ойласаң Сағынып бір кез алсаң 

Содан кейін мен сізге қайта беремін

Мен оралып, жүрегіңдегі бос орынды толтырамын

Еске алу

Сіздің жанасуыңыз

Сіздің сүйіспеншілігіңіз

Сенің ыстық құшағың

Мен сізге қайту жолымды табамын

Егер күтетін болсаңыз

Мен сені армандайтындай, сен мені армандасаң

Жылы және қараңғы жерде 

Жүрегіңнің соғуын сезетін жерде

Еске алу

Сіздің жанасуыңыз

Сіздің сүйіспеншілігіңіз

Сенің ыстық құшағың

Мен сізге қайту жолымды табамын

Егер күтетін болсаңыз

Мен сені аңсадым

Мен қаладым

Жүзіңіздің күлкісін көру үшін

Қайда болсаңыз да сізбен болу

Еске алу

Сіздің жанасуыңыз

Сіздің сүйіспеншілігіңіз

Сенің ыстық құшағың

Мен сізге қайту жолымды табамын

Күтетініңізді  айтыңыз

Тағы бірге

Сіздің қолыңызда болғанымыз жақсы болар еді

Менің барлық саяхаттарым аяқталатын жер

Уәде бере алсаңыз

 Сақтауға болатын болса

Мен сен үшін келуге ант етемін

Мені күтсеңіз және ұстайсыз десеңіз

Сенің жүрегіңде мен үшін орын.