The Love That You Had - Tracy Chapman
С переводом

The Love That You Had - Tracy Chapman

Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253210

Төменде әннің мәтіні берілген The Love That You Had , суретші - Tracy Chapman аудармасымен

Ән мәтіні The Love That You Had "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Love That You Had

Tracy Chapman

Оригинальный текст

The love that you had

In your heart is gone

Any touch of sincerity

Any trace of compassion

What hardened your heart?

What turned it to stone?

What made you forget?

You were in love with someone

Your hands don’t reach out

Your voice doesn’t call me

I know you’ve stopped listening

Your eyes look straight through me

If nights are like this

I’d rather be alone

Who said you could forget

You were in love with someone?

Tell me what hardened your heart

Tell me what turned it to stone

Tell me what made you forget

You were in love with someone

Was I wrong to forgive

Your indiscretions?

Should I have been more hysterical

Less understanding?

If you’re looking for a villain

Go on assume the role

But don’t say that it’s my fault

That you’re not in love with someone

Tell me what hardened your heart

Tell me what turned it to stone

Tell me what made you forget

You were in love with someone

Tell me there’s someone in your life

I’ll fight to keep your for my own

Tell me because I really want to know

Why you can’t be in love with someone

Перевод песни

Сізде болған махаббат

Жүрегіңде жоқ

Шынайылықтың кез келген жанасуы

Кез келген жанашырлық ізі

Жүрегіңді не қатайтты?

Оны тасқа айналдырған не?

Сізге не ұмыттырды?

Сіз біреуге ғашық болдыңыз

Қолдарыңыз ұзамайды

Сенің дауысың мені шақырмайды

Тыңдауды тоқтатқаныңызды білемін

Көздерің маған тура қарайды

Түндер осылай болса

Мен жалғыз болғанды ​​​​жақсы көремін

Ұмыта аламын деп кім айтты

Сіз біреуге ғашық болдыңыз ба?

Айтыңызшы, жүрегіңізді не қатайтты

Айтыңызшы, оны не тасқа айналдырды

Айтыңызшы сені ұмыттырған не

Сіз біреуге ғашық болдыңыз

Мен кешіргенім дұрыс емес пе?

Сіздің немқұрайлылықтарыңыз?

Мен истерикалырақ болуым керек пе еді

Түсініксіз бе?

Зұлым  іздесеңіз

Рөлді өзіңізге алыңыз

Бірақ бұл менің кінәм деп айтпаңыз

Сіз біреуге ғашық емессіз

Айтыңызшы, жүрегіңізді не қатайтты

Айтыңызшы, оны не тасқа айналдырды

Айтыңызшы сені ұмыттырған не

Сіз біреуге ғашық болдыңыз

Маған сіздің өміріңізде біреу бар деп айтыңыз

Мен сені өз қолымда ұстау үшін күресемін

Айтыңызшы, өйткені мен шынымен білгім келеді

Неліктен сіз біреуге ғашық бола алмайсыз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз