Paper and Ink - Tracy Chapman
С переводом

Paper and Ink - Tracy Chapman

Альбом
Telling Stories
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
292200

Төменде әннің мәтіні берілген Paper and Ink , суретші - Tracy Chapman аудармасымен

Ән мәтіні Paper and Ink "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Paper and Ink

Tracy Chapman

Оригинальный текст

Touched the mirror

Broke the surface of the water

Saw my true self

All illusions shattered

Money’s only paper only ink

We’ll destroy ourselves if we can’t agree

How the world turns

Who made the sun

Who owns the sea

The world we know will fall piece by piece

Sat down up close to the colored black hole

Like they’d always told me not to

Saw the one dimension polka dot pacifier

And all illusions shattered

Money’s only paper only ink

We’ll destroy ourselves if we can’t agree

How the world turns

Who made the sun

Who owns the sea

The world we know will fall piece by piece

Bared myself wholly heart and body unadorned

Stripped down solely

To the evil and the good

Felt no shame

Naked to the world

And all illusions shattered

Money’s only paper only ink

We’ll destroy ourselves if we can’t agree

How the world turns

Who made the sun

Who owns the sea

The world we know will fall piece by piece

Faced towards the sea

Looked to heaven up above

Felt the world revolve around me

No one could tell me otherwise

But the turbulent waters won’t reflect this life

Only the sun the moon and sky

And all illusions shattered

Money’s only paper only ink

We’ll destroy ourselves if we can’t agree

How the world turns

Who made the sun

Who owns the sea

The world we know will fall piece by piece

Money’s only paper only ink

Перевод песни

Айнаға қолын тигізді

Судың бетін сындырды

Өзімді көрдім

Барлық иллюзиялар бұзылды

Ақшаның жалғыз қағазы тек сия

Келісе алмасақ, өзімізді құртамыз

Әлем қалай айналады

Күнді кім жаратты

Теңіз кімге тиесілі

Біз білетін әлем бірте-бірте құлайды

Түсті қара тесікке жақын отырыңыз

Олар маған әрқашан айтпау керектігін айтатын сияқты

Бір өлшемді полка нүктелі емізікті көрдім

Және барлық иллюзиялар бұзылды

Ақшаның жалғыз қағазы тек сия

Келісе алмасақ, өзімізді құртамыз

Әлем қалай айналады

Күнді кім жаратты

Теңіз кімге тиесілі

Біз білетін әлем бірте-бірте құлайды

Мен өзімді толығымен жүрегіммен және денеммен безендірдім

Жалғыз шешілді

Жамандық пен жақсылыққа

Ұятты сезбедім

Әлемге жалаңаш

Және барлық иллюзиялар бұзылды

Ақшаның жалғыз қағазы тек сия

Келісе алмасақ, өзімізді құртамыз

Әлем қалай айналады

Күнді кім жаратты

Теңіз кімге тиесілі

Біз білетін әлем бірте-бірте құлайды

Теңізге қараған

Жоғарыдан аспанға қарады

Әлем менің айналамда айналып тұрғанын сезіндім

Маған басқаша ешкім айта алмайды

Бірақ турбулентті сулар бұл өмірді көрсетпейді

Тек күн, ай мен аспан

Және барлық иллюзиялар бұзылды

Ақшаның жалғыз қағазы тек сия

Келісе алмасақ, өзімізді құртамыз

Әлем қалай айналады

Күнді кім жаратты

Теңіз кімге тиесілі

Біз білетін әлем бірте-бірте құлайды

Ақшаның жалғыз қағазы тек сия

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз