I Used to Be a Sailor - Tracy Chapman
С переводом

I Used to Be a Sailor - Tracy Chapman

Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237990

Төменде әннің мәтіні берілген I Used to Be a Sailor , суретші - Tracy Chapman аудармасымен

Ән мәтіні I Used to Be a Sailor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Used to Be a Sailor

Tracy Chapman

Оригинальный текст

I used to be a sailor

Who sailed across the seas

But now I’m just an island

Since they took my boat away from me

Oh no

I don’t like being stationary

I like the rocky wavy motions of the sea

I sit and rot behind these padded walls

Hoping one day they’ll fall

And set me free

He wrote his epitaph

He wrote his eulogy

It said «I think that I can die now

For my true love won’t come for me»

Oh no

I don’t like being stationary

I like the rocky wavy motions of the sea

I sit and rot behind these padded walls

Hoping one day they’ll fall

And set me free

I used to be a sailor

Who sailed across the seas

But now I’m just an island

Since they took my boat away from me

Oh no

I don’t like being stationary

I like the rocky wavy motions of the sea

I sit and rot behind these padded walls

Hoping one day they’ll fall

And set me free

Set me free

Set me free

Set me free

Перевод песни

Мен бұрын теңізші болғанмын

Кім теңіздерді жүзіп өтті

Бірақ қазір мен жай ғана аралмын

Олар менің қайығымды менен алыстатқаннан бері

О жоқ

Мен тұрақты болғанды ​​ұнатпаймын

Маған теңіздің жартасты толқынды қозғалысы ұнайды

Мен отырдым және осы төселген қабырғалардың артында шіримін

Бір күні олар құлайды деп үміттенеді

Мені босат

Ол өз эпитафиясын жазды

Ол өзінің мақтау сөзін жазды

Онда «Мен қазір өле аламын деп ойлаймын

Шынайы махаббатым маған келмейді»

О жоқ

Мен тұрақты болғанды ​​ұнатпаймын

Маған теңіздің жартасты толқынды қозғалысы ұнайды

Мен отырдым және осы төселген қабырғалардың артында шіримін

Бір күні олар құлайды деп үміттенеді

Мені босат

Мен бұрын теңізші болғанмын

Кім теңіздерді жүзіп өтті

Бірақ қазір мен жай ғана аралмын

Олар менің қайығымды менен алыстатқаннан бері

О жоқ

Мен тұрақты болғанды ​​ұнатпаймын

Маған теңіздің жартасты толқынды қозғалысы ұнайды

Мен отырдым және осы төселген қабырғалардың артында шіримін

Бір күні олар құлайды деп үміттенеді

Мені босат

Мені босат

Мені босат

Мені босат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз